英汉例句

• We shall be pleased to receive your order, which will have our prompt and careful attention.

  我们高兴地收到您的订单，将有我们的及时和仔细关注。

• We shall be pleased to talk the matter over with you.

  我们很高兴和你们详细讨论这件事情。

• We shall be pleased to hear that goods have arrived safely and in good order.

  期待着你方关于货物安全到达、完好无损、十分满意的佳音。

• We shall be pleased to receive further inquiries from you for price and sample.

  我们欢迎您就价格及样品的问题提出询问并会尽快回复您的问题。

• We shall be pleased to receive your kind order.

  如能收到贵方订单我将非常感谢。

• We shall be pleased to receive a fixed deposit for any amount more than $1,000, for a period over six months at the rate of 6% p.a.

  定期存款的条件为年利6%,存期6个月以上，只要金额1,000元，我们均乐意接受。

• We shall be pleased to provide other taxation services, such as attending to enquires that may be raised by the Inland Revenue Department, lodging objections, and holdover applications.

  我们很高兴为您提供其他涉税服务，如处理国税局的税务质询，提出税务方面的异议，以及延期申请。

• We shall be pleased to take care of any consignment of goods suitable for this market which you may be disposed to send us.

  只要适合本地市场，我们乐意接受贵公司委托 销售的任何货品。

• We shall be pleased to receive your inquiries for our products.

  关于本公司产品，我方乐意接受贵方询问。

• We shall be pleased to enter into business relations with you at an early date.

  我们将很高兴能早日与贵方建立业务关系。

• We shall be pleased to enter your order at USD900 per pound.

  我们愿按每磅900美元接受您的订单。

• We shall be pleased to receive a fixed deposit for any amount more than $1,000, for a period over six months at the rate of 6% p. a.

  用语银行业务例文定期存款的条件为年利6%，存期6个月以上，只要金额1，000元，我们均乐意接受。 。