英汉例句

• what lessons are to be drawn here, though?

  但是教训是什么？

• what lessons might be drawn about the nature of protest and reform in france?

  法国应当从罢工和改革的实质中吸取怎样的教训呢？

• what lessons do you think can be drawn from the 2008 international financial crisis?

  你认为能够从2008年国际金融危机中吸取什么教训？

• what lessons have you learned that were key to your successes – and what have you ignored to your peril?

  哪些是你在通往成功路上学到的课程呢，哪些是你忽略的从而导致危亡的呢？

• what lessons do you take from life’s pinwheels?

  我们从生活中的彩火轮学到了什么教训?

• q: what lessons can we draw from the swine flu response 30 years ago, when dealing with today’s threat of a pandemic?

  问：在应对当今的大流行病威胁时，我们可以从30年前猪流感反应中吸取哪些教训？

• what lessons could they teach us all, as we struggle to get ahead?

  在我们努力获得成功的道路上，他们又能给我们一些什么经验教训呢？

• whether these trends can be sustained depends in part on what lessons the politicians draw from the region「s relative buoyancy in the recession.

  这些趋势能否持续在一定程度上取决于政客们从该地区在这次衰退中相对出色的表现中汲取什么样的教训。

• my son is recovering now, but i am still too close to his illness to understand fully what lessons i can learn, what meaning i can wrest, from this experience.

  我儿子现在正在恢复，但我仍很担心他的病情，以致于不完全知道从这次经历中我能吸取什么教训、得出什么结论。

• a: what lessons do you have?

  你们有什么课程？

• the big question is what lessons the emerging students—and the disgraced teacher—should learn from recent events.

  重要的问题是，后起之秀的学生们（包括丢脸的先生）应该从目前的事件中得到什么教训。

• he managed to recover the contents of both websites, but what lessons are to be learned from this event?

  他设法恢复了这两个站点的内容，但是从这个事件中我们应该得到什么教训呢？

• whether these trends can be sustained depends in part on what lessons the politicians draw from the region’s relative buoyancy in the recession.

  这些发展势头是否能保持在一定程度上取决于政客们从该地区经济萧条时相对繁荣的事实中学到了什么。

• what lessons can be learned from 1848?

  从1848年能得出什么教训？

• we would like to learn what lessons we can from this tragic incident.

  「我们应该弄明白我们要从这个悲剧中学到什么」。

• second, what lessons arise from previous pandemics?

  第二，从过去全球性流感疫情中，我们能得到哪些教训？

• what lessons are to be drawn by the episodes?

  我们可以从这些事件中吸取什么教训呢？

• so now that the euro project is on the rocks, what lessons should we draw?

  因此，既然欧元项目面临破产，我们应该汲取什么样的教训？

• taking steve」s contribution to the patents as legitimate, what lessons might there be in the revelation?

  既然乔布斯对这些专利的贡献是合法的，我们从中可以得到哪些启示？

• what lessons should israelis and palestinians draw from this?

  以色列和巴勒斯坦应该从这个事例中汲取什么教训呢？

• what lessons should other developed nations draw from this performance?

  其他发达国家能从德国的表现中吸取哪些经验？

• as the french digest the turmoil of recent weeks, and businesses count the cost what lessons might be drawn about the nature of protest and reform in france?

  几周来的动乱法国人正在痛定思痛，企业也在盘点损失， 针对抗议的性质和法国的改革人们从中可以提取什么样的教训？

• so what lessons are the chinese learning?

  那么，中国人是在学什么呢？

• i spend a lot of time visiting with companies and figuring out what ideas they represent and what lessons we can learn from them.

  我会花很多时间去公司访问，了解他们表达的理念以及从他们身上能学到什么教训。