英汉例句

• this provides an abstraction layer over the existing operating system-specific windowing system (gtk in case of linux).

  这样在现有操作系统特定窗口系统（linux中为gtk）上提供了一个抽象层。

• the x window system (x11) provides resources for applications to display themselves in a graphical manner, and is the most commonly used windowing system on unix and unix-like boxes.

  xwindow系统（x11）为应用程序以图形方式进行显示提供了资源，并且它是unix和类 unix的机器上最常用的窗口系统。

• the x window system, also known as x11, is a graphical windowing system used on unix-like systems, according to idefense.

  xwindow系统又称x11，是运行于类unix框架基础上的图形视窗系统。

• a typical windowing system on a computer will provide a number of icons on the screen as well as some defined regions.

  一般的计算机视窗系统都会在屏幕上放置很多图标和预定义的区域。

• rio was an interesting windowing system with some unique attributes.

  rio是一种具有一些独特属性的有趣视窗系统。

• the easy-to-use windowing system gave me the idea that this could be 「the one」.

  简单易用的窗口界面让我有了这样的想法：它是我的「唯一」！

• a modern and mature cross-platform windowing system and gui system for real-time embedded systems and smart devices.

  成熟的、现代的跨平台窗口及图形用户界面支持系统；广泛用于智能设备及实时嵌入式系统。

• the software architecture is simple — google chrome running within a new windowing system on top of a linux kernel.

  软件架构很简单——运行在linux内核上的窗口化系统上的googlechrome。

• the x windowing system has done quite well under the less restrictive mit license.

  xwindowing system则在更少限制的mit许可下发展得不错。

• now, that description sounds a bit like the x11 windowing system with some of the labels changed.

  这听起来有些类似于x11视窗系统，只是改变了一些标志。

• nwni — no windowing system is necessary.

  nwni — 无需窗口系统。

• the graphical user interface (gui), called sugar, is based on the x windowing system and written in python.

  被称作sugar的图形用户界面（gui）基于xwindowing系统并用python编写。

• this meant nls users would need to manage these resources in the system, so they needed high-quality computer screens, and a windowing system to keep the information separated.

  这就意味着nls用户将能在这个系统中管理这些资源，因此他们需要高质量的电脑屏幕和一个操作系统来让信息有序存储。