Why? Green has his theories, including one he attributes to an old Woody Allen saying: 「Eighty percent of success in life is showing up.」
格林有他自己的理论,其中的一条他总结为伍迪?艾伦的名言:「生活中80%的成功是自我表现。」
As Woody Allen said, 「Eternity is very long, especially towards the end」.
正如伍迪·艾伦所说,「永远是很长的,尤其越到后面越长。」
If anything, stories like Ms. Portman「s show that great success, like DNA, is constructed of a few basic building blocks: tenacity, focus, and the old Woody Allen line about just showing up.
如果有什么区别的话,波特曼告诉我们伟大的成功,就像DNA的绘制成功,是由一些基本的东西组成的:不屈不挠,专注,还有伍迪·艾伦关于表演的老套路。
「This is really a great city,」 Woody Allen echoed.
「这真是一个伟大城市。」伍迪·艾伦回应道。
For the generations who grew up with these characters, there is no sudden age where we can only cope with period dramas and Woody Allen films.
对这些演员的同时代人来说,不会突然有一天,光看老电影和伍迪·艾伦的作品,就能对付的。
Woody Allen film hasn」t come out yet.
伍迪·艾伦的新片子还没有拍摄完成。
Good times: Director Woody Allen jokes with cast member Kristen Stewart on the red carpet as they arrive for the opening ceremony and the screening of the film Cafe Society.
好时光:剧组导演伍迪·艾伦和他的电影卡司克里斯汀·斯图尔特开着玩笑,他们为开幕典礼和《咖啡社会》的放映一起走上红毯。
There will be stories about famous redheads: Vincent van Gogh, William Shakespeare, Woody Allen and Lucille Ball, thus illustrating the fine line between genius and insanity.
会有许许多多诸如文森特梵高、威廉莎士比亚,伍迪艾伦的红头发名人的轶事流传开来,以此证明天才与疯子之间那着名的一线之隔。
The more damning comparison might be to, well, other late-period Woody Allen films.
更加毁灭性的对比是其他伍迪·艾伦晚期的电影。