a group of people working together temporarily until some goal is achieved;

"the working group was supposed to report back in two weeks"

「researchinto new types of biofuels is looking more promising, 」 said joyce tait, chair of the ncb「s working party on biofuels.

这些新型生物燃料的研究看起来更有希望。

observe - the working party carrying out the task & look to see whether any unsafe practices are taking place or whether any unsafe conditions exist.

观察-观察执行的工作任务和看看是否有任何不安全的行为或是否有任何不安全的情况存在。

the review was conducted by a joint working party of the international union of pure and applied chemistry (iupac) and the international union of pure and applied physics (iupap).

该项研究是由国际纯粹与应用化学联合会与国际纯粹与应用物理联合会联合进行研究的。

members of the working party took note of the specific arrangements that would apply for fertilizers and crude and processed oil.

工作组成员注意到将适用于化肥及原油和成品油的具体安排。

taking note of the report of the working party on the accession of china in document wt/acc/chn/49 (「working party report」)

注意到载于wt／acc／chn／49号文件的《中国加入工作组报告书》（「工作组报告书」）

the working party reviewed the foreign trade regime of china.

工作组审议了中国的对外贸易制度。

the working party took note of these commitments.

工作组注意到这些承诺。

the working party took note of this commitment.

工作组注意到这一承诺。

members of the working party agreed that this notification did not prejudge the legal status under the wto agreement of the nature or effects of the notified laws, regulations and other sps measures.

工作组成员同意，该份通知不对所通知的法律、法规和其他sps措施的性质或效果在《wto协定》项下的法律地位作出预先判定。

some members of the working party requested assurances that, for oil products, quantities reserved for non-state traders would be allocated in such a manner that they would be fully utilized.

一些工作组成员要求作出保证，对于油品，保留给非国营贸易商的数量将以能够使之充分使用的方式进行分配。

some members of the working party noted that china had made extensive use of price controls, for example in the agricultural sector.

一些工作组成员指出，中国曾经广泛使用价格控制，如在农业部门。

be honest to identify what had been observed and agree with the working party any corrective action.

坦白告诉他们发现的问题和协商其纠正措施。

at that time the working party concluded that these medicines continued to have a place in the treatment of lipid disorders but should not be used as first-line treatment.

当时工作小组即决定此类药物可以继续作为调节血脂异常的药物但不应作为一线治疗药物。

some members of the working party expressed concern about china」s practice of not accepting the results of conformity assessment by bodies in other wto members.

一些工作组成员对中国不接受其他wto成员中的机构进行的合格评定结果的做法表示关注。

this protocol, which shall include the commitments referred to in paragraph 342 of the working party report, shall be an integral part of the wto agreement.

本议定书，包括工作组报告书第342段所指的承诺，应成为《wto协定》的组成部分。

the working party concluded that elements 114 and 116 fulfilled criteria for official inclusion in the table. the others, as yet, do not.

该研究小组的结论是只有第114和116号元素能满足周期表上的官方的推断，其它几种则不满足。

certain members of the working party expressed particular concerns about tariff treatment in the auto sector.

某些工作组成员对汽车部门的关税待遇表示特别关注。

a country that wishes to become a member of wto is to send in its application before a working party is formed by wto for examination of the specific conditions of the country.

一个国家若想成为世贸组织的成员，须呈递申请，而后由世贸组织组成一个工作小组来审查该国的具体条件。

members of the working party welcomed china「s decision to bind tariffs for all products in its schedule on market access for goods.

工作组成员欢迎中国关于约束其货物贸易市场準入减让表中所有产品关税的决定。

members of the working party requested that china enter into a commitment not to condition such practices on the nationality of the entity concerned.

工作组成员要求中国作出承诺，不以有关实体的国籍作为此类做法的条件。

we solved isp to be unable provides interlocks open country working party production data real-time transmission and processing and so on desert, bog which the net turned on.

制定了中原油田卫星通信方案，解决了isp无法提供提供互连网接入的沙漠、沼泽等野外作业队生产数据实时传输和处理。

the government set up a working party to look in to the problem.

政府成立了工作组调查那个问题。

some members of the working party also raised concerns about the protection of well-known trademarks in china, in particular those not registered in china.

一些工作组成员还就中国的驰名商标的保护，特别是那些未在中国注册的驰名商标的保护表示关注。

certain members of the working party expressed concern about laws, regulations and measures in china affecting the transfer of technology, in particular in the context of investment decisions.

某些工作组成员对中国影响技术转让的法律、法规及措施表示关注，特别是在作出投资决定的过程中。

some members of the working party expressed concern that the activities of china」s state trading enterprises were not sufficiently transparent and were not in accordance with wto obligations.

一些工作组成员担心中国国营贸易企业的活动不完全透明且不符合wto义务。