英汉例句

• double-enveloping hourglass worm gearing is characterized with high load-carrying capability and good lubrication condition, which is widely applied in heavy-duty machinery.

  平面二次包络环面蜗桿传动具有高的承载能力、良好的润滑条件以及蜗桿齿面的可磨削性，在重载传动中得到广泛的应用。

• worm gearing with straight profile hour-glass worm is a prominent drive.

  直廊环面蜗轮副是一种很好的传动副。

• the tooth contact and kinematic precision of the modified worm gearing with manufacturing errors has been investigated by the tca method.

  用齿面接触分析法求解了存在制造误差时修形传动的齿面接触状态和运动精度。

• it has been proved by practices that the double enveloping worm gearing transmission is superior to the ordinary worm gearing transmission under the same condition.

  使用实践证明，在相同的使用条件下，平面二次包络环面蜗桿传动副的传动性能比普通蜗轮蜗桿传动副好。

• a new rolling type of spherical enveloping worm gearing with point meshing is proposed.

  提出了一种新型滚动式球面包络点啮合环面蜗桿传动；

• from the point of view of the contact line and the meshing limit line, the contact performance of double enveloping ti (torioidal involute) worm gearing is analysed.

  从接触线和啮合界限线的角度对二次包络ti蜗桿传动进行了接触性能分析。

• the plane enveloping worm gearing of hydrostatic lubrication is a new type of worm gearing.

  液体静压润滑平面包络蜗轮传动是一种新型的蜗轮传动。

• a method of modifying the double enveloping worm gearing with developable tooth surface has been proposed to reduce the sensibility of the worm gearing to the manufacturing errors.

  提出了对二次包络环面蜗桿传动修形的方法，以降低蜗轮副对制造误差的敏感性。

• a new kind of angle adjusting device for disk pelletizer is introduced in this paper. it is a manual worm gearing with an angle indicator.

  本文介绍了圆盘造球机的一种新型调角装置，即为具有角度指示器的手动蜗轮蜗桿装置。

• worm gearing gearbox grinding wheel transmission efficiency;

  蜗桿传动；齿轮箱；砂轮；传动效率；

• a new numerical computing method suitable for all kinds of cylindrical worm gearing is proposed.

  提出一种新的计算圆柱蜗桿副啮合的数值计算方法。

• in the end, the feasibility of the spherical enveloping worm gearing with rolling friction and point meshing and the factors affecting meshing efficiency are discussed.

  运用活动标架和回转运动群对其啮合方程和啮合效率进行了分析研究；

• based on an example, the mathematical model of multi goals fuzzy reliability optimal design for zk worm gearing was established. the optimal method and optimal solution on worm gearing were given.

  结合实例建立了zk蜗桿传动多目标模糊可靠性优化设计的数学模型，给出了优化方法及优化参数。

• the basic principle of the worm gearing has beenanalysed.

  分析了该失配啮合传动的基本原理。

• the basic principle of the worm gearing is analysed.

  分析了该失配啮合传动的基本原理。

• the measuring principle, main structure and measured results of the new tester developed for double enveloping worm gearing are present in the paper.

  介绍了新型二次包络环面蜗桿副测量仪的结构、原理及实测结果。

• the deformation coordination equation of worm gear for rolling cone worm gearing is introduced, and the formulae of forces analysis and the rolling - and - sliding friction coefficient are given.

  本文建立了滚锥包络环面蜗桿传动蜗轮的变形协调条件，给出了该种传动受力分析的计算公式以及蜗轮与蜗桿之间滚滑摩擦系数计算公式；

• a study on ti worm gearing is significant in theory and valuable in practice for developing a kind of worm reducer with high efficiency and heavy load capacity.

  开展ti蜗桿传动的研究对开发研制高效、重载蜗桿减速机具有重要的理论意义和实用价值。