In Zambia malaria deaths have fallen by over 60% and in Rwanda and Zanzibar childhood mortality has been halved since the introduction of proper control measures.
由于采用了合理的防治措施,在赞比亚,疟疾死亡率下降了60%,卢旺达和桑吉·巴尔的儿童死亡率减少了一半。
Much of the credit for all this goes to Latin American countries such as Argentina, Brazil, Chile and Mexico, along with Zambia and even tiny Maldives.
大部分此类赞扬献给了拉美国家,例如阿根廷、巴西、智利和墨西哥,包括赞比亚,甚至还有小国马尔代夫。
Mwanawasa said that Zambia and China are good friends and partners.
姆瓦纳·瓦萨说,赞比亚和中国是好朋友,好伙伴。
In the years before 「Deadly Game」 was broadcast, Christopher Owens twice came to Zambia for the summer to visit his father and stepmother.
《致命游戏》播出前的几年里,克里斯托弗·欧文斯曾经两次到赞比亚和父亲、继母一起过暑假。
The team reported that limited supplies of bed nets could help explain the more limited effects in Zambia and Ghana.
该小组的报告指出有限的蚊帐供应可以解释在赞比亚和加纳效果有限的原因。
The Victoria Falls lie in between Zambia and Zimbabwe in Southern Africa.
维多利亚瀑布位于非洲南部的赞比亚和津巴布韦之间。
Tomlin who was not in Zambia during the filming says that she based the letter on information from the Owenses and from ABC「s producer and cameraman.
汤姆林在影片拍摄期间并没在赞比亚,她说她的这封信是基于欧文斯夫妇和美国广播公司制片人和摄像师提供的信息。
Yet perhaps the most bitter fight has arisen over a proposal by Tanzania and Zambia to resume trade in their stocks of elephant ivory.
或者最艰苦的斗争发生在另一项坦桑尼亚和赞比亚的提议,他们建议重新恢复象牙贸易。
Photographer Martin Nyfeler was traveling through South Luangwa National Park in Zambia when he saw this female elephant and her baby drinking from the Luangwa River.
摄影师马丁·尼菲尔勒在赞比亚卢安瓜国家公园南部游览时看见了这头雌象带着小象到卢安瓜河喝水。
Betsy West said that she was on maternity leave during the first trip to Zambia and played a 「limited role」 in the story」s production.
伊丽莎白·韦斯特说,摄制组第一次去赞比亚时,她正休产假,所以在纪录片的制作上她只参与了「有限的工作」。
The two studies are based on different sets of countries: only Peru, Zambia and Vietnam appear in both.
这两次研究基于不同国家:只有秘鲁,赞比亚和越南同时在两项研究中出现。