红楼梦词语解释 / 红楼梦是什麽意思
《红楼梦》，中国古典四大名着之首，清代作家曹雪芹创作的章回体长篇小说，又名《石头记》《金玉缘》。此书分为120回“程本”和80回“脂本”两种版本系统。新版通行本前八十回据脂本汇校，后四十回据程本汇校，署名“曹雪芹着，无名氏续，程伟元、高鹗整理”。由于现世只流传下来的曹雪芹原着只有前80回，因而在现市面上流传的120回体的《红楼梦》的后40回乃是后人所续，故所交代的结局与原着的前80回所隐射的结局大相径庭，人物的性格描写以及思想行为都有所偏差，不可一概而论，因而后40回的故事并不能代表红楼梦的原着。《红楼梦》的作者具有初步的民主主义思想，他对现实社会包括宫廷及官场的黑暗…
1. A Dream of Red Mansions
2. A Dream of Red Mansion/Chamber
4. red chamber dream
5. The Dream of Red Mansion