译笔词语解释 / 译笔是什麽意思

简体拼音

[yì bǐ]

反义词

近义词

基本释义

[quality or style of a translation] 指译文的文笔

译笔流畅

详细释义

指译文的风格或质量。

鲁迅 《集外集拾遗·文艺连丛》：“译者是一个无名的人，但译笔却并不在有名的人物之下。” 任继愈 《从佛教经典的翻译看上层建筑与基础的关系》：“如果把佛经的流布不广说成译笔拙劣，影响广泛，则认为是由于译笔流畅，精美，也是错误的。”

百科解释

yì bǐ ㄧˋ ㄅㄧˇ 译笔 [quality or style of a translation] 指译文的文笔 译笔流畅

更多相关

felicitousness

译字开头的词语

译作译士译师译通译稿译名译贝译道译制译导译着译解译形借声译制片译言译校译家译籍译语译员译载译审译经院译字生译述

笔字结尾的词语

法笔涉笔文笔出笔鼠毫笔铅笔意笔篆笔飞笔燥笔簪笔陪笔巨笔金笔焚笔洪笔应笔冗笔行笔属笔彩色粉笔纵笔逆笔宣笔仙笔