面垢词语解释 / 面垢是什麽意思
[dirty complexion] 指面部污秽,如蒙尘垢,洗之不去的癥候。多因感受暑邪、胃热熏蒸或积滞内停所致
谓面色灰暗,如沾染尘垢;或脸部似有油垢,呈现一种病状。
《礼记·丧服四制》:“身自执事而后行者,面垢而已。” 孔颖达 疏:“此谓庶人也。卑,无人可使,但身自执事,不可许病,故有杖不得用,但使面有尘垢之容而已也。”《医宗金鑒·伤寒心法要诀·三阳合病并病》:“欲眠合目汗蒸蒸,遗尿面垢参白虎。”
乍看时脸上似有污垢,但又不能洗凈。见于外感暑邪或内有积滞等病癥。 面垢 证名。面部如蒙尘垢,洗之不去。见《伤寒论·辨阳明病脉证并治》。因感受暑邪或胃热熏蒸所致。《秘传证治要诀·伤暑》:“伤暑以自汗、背寒、面垢。”治用香薷饮、六和汤。《景岳全书·暑证》:“暑有八证:脉虚、自汗、身热、背寒、面垢、烦渴、手足微冷、体重是也。”治宜调理元气为主,清利次之。《医宗金鑒·订正伤寒论注》卷九:“阳明主面,热邪蒸越,故面垢也。”治宜清泄保津,用白虎汤等方。
1. grimy facial complexion
2. facial filth
3. filth facial
4. dirty face