片语

A sudden downpour days天突然起大雨

what a downpour下得可真够大的

a soaking downpour倾盆大雨

Goodness brings A Downpour劝善施雨

a windy downpour狂风暴雨

be caught in a downpour遇上瓢泼大雨

There was a sudden downpour天空瞬间倾盆大雨

英汉例句

• a downpour like this never long here at this time of year.

  这里每年这个时间像这样的大雨不会下很久的。

• i think it will let up in a little while. a downpour like this never lasts. long here at this time of year.

  我想马上就会变小的。这里每年这个时间像这样的大雨不会下很久的。

• at least 6 people were killed and 21 flights cancelled in shenzhen as a downpour hit the city friday morning. the rainstorm caused landslides and traffic jams in many parts of the city.

  13日凌晨，深圳一场特大暴雨导致市内许多道路交通阻塞，多处山体塌方，造成至少6人死亡、21个航班取消。

• i got off the streetcar in a downpour and thankfully opened the umbrella to protect myself.

  我在倾盆大雨中下了车，感激不尽地那把伞遮雨。

• i got off the streetcar in a downpour and thankfully opened the umbrella to protect myself.

  我在倾盆大雨中下了车，感激不尽地打开那把伞遮雨。

• but in america, where more than 850 communities rely on ageing sewer systems, a downpour can be especially bleak.

  特别是在美国，超过850个社区使用的是老化的下水管网，每每暴雨来临，情况尤为不容乐观。

• but sunday brought a downpour so heavy that high water covered the road leading into crawford.

  但是周日的雨特别大，雨水淹没了通往克劳福德镇的路。

• a downpour would have been most welcome, but it never seems to rain here.

  这时候要是能下一场大雨就好了，但北京看上去老也没有下雨的意思。

• residents of the hilly area of vani, in what is now the republic of georgia, stepped out after a downpour and found a collection of beautifully crafted, ancient gold jewels lying in the muddy streets.

  一场倾盆大雨之后，当居住在vani山区（现属格鲁吉亚共和国）的居民们走出家门时，他们发现就在泥泞的街道上竟有许多古代的做工精美的黄金珠宝。

• the air was still fresh following a downpour the day before.

  头一天下过一场暴雨，这时空气仍然很清新。

• it's because they can be timely umbrellas when a downpour suddenly comes. a friend in need is a friend indeed.

  他们是雨天里及时的伞，互相帮助，常言道，患难的朋友是真正的朋友。

• on the dance floor, which is designed to bounce underfoot, hundreds of sweaty men and women wriggled to deafening mandarin pop remixes under a downpour of bubbles.

  在为脚下震动效果设计的舞池里，几百名汗流浃背的男男女女，随着震耳欲聋的重新编曲国语流行歌曲扭腰摆臀，无数泡泡从天而降。

• a drop of rain hangs on a leaf during a downpour in washington, dc.

  上图展示了大雨过后，悬挂在华盛顿特区一片树叶上的一滴水珠。