英汉例句

• that will mean a downward spiral of inflation, stagnation and poverty.

  这意味着委内瑞拉将面临通货膨胀、萧条与贫穷的再次恶化。

• believing otherwise traps you in a vicious loop of stagnant health (at best) or a downward spiral of decaying health (at worst).

  相信我，它们要么对你的健康状况毫无改善，而且将你拉入恶性循环中（这还算好的），要么就让你的健康状况螺旋下降（这是最糟糕的了）。

• forced layoffs can feed a downward spiral of weaker spending and job losses.

  被迫失业的人员会使消费和失业问题加剧恶化。

• but the industry is now locked in a downward spiral of falling earnings and increasingly bloated inventories that threatens to weaken pricing for some time to come.

  但如今，货车制造业陷入了一个螺旋式下降的境况，收益减少，库存积压日益严重，这种状况将来可能会迫使价格下降。

• that would only add to a downward spiral of confidence and spending.

  这只会造成信心和消费的持续下降。

• this is when we recognize the thoughts that could lead to a downward spiral of negative emotion resulting in mental and physical problems, in effect viruses in our minds.

  这就是，当我们意识到这些想法可能引致一种向下发展的消极情绪而导致精神和心理问题时的时候，实际上就是我们脑中的病毒？。

• this will further contract business activity and start a downward spiral of unparalleled dimension because the size of us debt already issued is of unparalleled dimension.

  利率飙升，会更加抑制经济活动，使得经济开始螺旋式下降（而且经济下降会比上涨的时候速度更快），因为美国的债务规模已经非常庞大。

• sometimes the indecision can go round our mind in circles, creating a downward spiral of indecision.

  有时候，犹豫不决如同向下的螺旋缠绕在我们的脑海里，挥之不去。

• since the 1980s, the area has undergone rapid deindustrialization as the steel mills closed and set in motion a downward spiral of economic decline resulting in a series of social problems .

  从1980年代起，区域己经经受快捷解除工业化，当钢厂关闭和把运动嵌入一经济衰退的向下螺线结果是一系列的社会的问题时。

• to be sure, with the economy gradually finding a bottom and the rate of decline in home prices slowing, the chances of a downward spiral of deflation and economic activity have diminished.

  毫无疑问，随着经济逐渐触底，国内衰退速度减缓，通货紧缩和经济活动的螺旋式下降发生的可能性越来越小。

• so before going into a downward spiral of blame, complaints, and negative thoughts, be clear about your goal, prepare for it, and then stay determined to remain ready until you get what you want.

  所以在急速进入责怪、抱怨、自怨自艾的恶性循环之前，请先搞清楚自己的目标，用心準备，并且意念坚定，精诚所至，金石为开。

• but these substances are terrible antidepressants and only worsen the underlying problem, leading to a downward spiral of depression and addiction.

  但用这些东西来抵抗抑郁癥，效果极差，反而加剧了潜在的问题，让患者掉入抑郁和上瘾的下降式螺旋之中。

• malaria disproportionately affects poor people who cannot afford treatment or have limited access to health care, trapping families and communities in a downward spiral of poverty.

  疟疾严重影响无力支付治疗费和难以获得卫生保健的穷人，并使家庭和社区越来越深地陷入贫困。

• in fact, bosses and their staff often tumble into a downward spiral of action-misunderstanding-reaction that feeds on itself and ultimately produces a relationship so toxic it can「t be recovered.

  实际上，老板与员工之间经常会陷入一种恶性循环：某一行动导致产生误解，对方做出被动反应，在这种状态下，老板和员工的关系会越来越糟，最终水火不容。

• once you get stuck in a downward spiral of self-doubt in which you obsess about what」s holding you back from meeting a wedding-worthy guy, it「s tough to dig your way out.

  一旦你陷入螺旋式的自我怀疑中，你执着于为什么你不能遇到一个值得结婚的人的时候，你很难找出出路。

• thus, you see the conflict that began a downward spiral of the atlantean golden age, which existed from 30,000 bc to 17,500 bc.

  因此，你看到了亚特兰蒂斯黄金时代螺旋式下降的开端，从公元前30000年一直到公元前17500年。

• see how it」s a downward spiral of negativity?

  这又是如何去走消极的下坡路呢？