片语

a client of manvi freelancer收获

I am a freelancer who我是自由职业人

You are a freelancer你是个自由工作者

Become a Freelancer自由职业者

As A Freelancer作为一个自由职业者

Like a freelancer像一个自由艺术人

dream of being a freelancer芒果的笑脸

英汉例句

• the awesome thing about being a freelancer is that you don’t have to meet your clients in person.

  作为一名自由职业者，最棒的事就是你不需要亲自去见客户。

• but if you’re a freelancer and you lose all your clients, good luck.

  但是，如果你是个自由职业者而且你失去了所有的顾客，那就只能祝你好运了。

• however, the transition from a freelancer to becoming the head of a team – a business owner – is one of the hardest things to do.

  然而，从一名自由职业者到一个团队的领袖 -企业主的转变是一件非常困难的事情。

• 「for us to train a freelancer on each project is way more time-consuming than to just have someone who knows the brands we're working with, 」 she explains.

  她解释说：「对于我们来说，针对每一个项目培训一名自由职业者太过浪费时间，不如找一名熟悉客户的专职员工。」

• 「i feel isolated as a freelancer and have had no health insurance since the start of the year; it’s too expensive, 」 she says.

  她说：「作为一名自由职业者，我觉得自己被孤立了，今年开始我就没有健康保险。代价太大了。」

• a two-headed site offering two completely different services: translations as a freelancer and paralegal services seeking part-time or project work under the supervision of an attorney.

  一个双料网站，提供了两种完全不同的服务：作为一种自由职业的翻译和律师监督下寻求兼职或专项工作的律师助理。

• as a freelancer and as a web-worker, one of the biggest challenges that i face nearly every day is that of working with people who i’ve never met face to face.

  作为一名自由职业者及网络工作人员，我几乎每天都要面对的最大挑战便是和那些我素未谋面的人协同工作。

• these factors mean that you’re probably going to learn more new things as a freelancer than you did as an employee.

  相比作为雇员，这些因素决定了自由译者可能需要学习更多的新知识。

• basically, anyinformation that someone might want to know before hiring a freelancer can beincluded on the faq.

  一般来说，雇佣一个自由职业者之前雇主想要了解的那些信息要包含在faq里。

• thinking of myself not as a freelancer but as running my own business.

  把自己当成个打理自己生意的老板，而别当成自由职业者。

• while you may not be able to completely avoid meetings as a freelancer (a few clients will ask for them), you can limit how many you must attend.

  虽然自由译者也不能完全避免会议（个别客户要求），但能控制参加的次数。