英语释义

• a light midafternoon meal of tea and sandwiches or cakes;

  "an Englishman would interrupt a war to have his afternoon tea"

片语

Drink afternoon tea参考翻译六

eat afternoon-tea喝下午茶

Afternoon n tea下午茶

Afternoon Tea Party下午茶

Afternoon Black Tea午后红茶

Afternoon Tea Cake一片午茶蛋糕

Dim Sum Afternoon Tea点心下午茶

afternoon tea guide下午茶

英汉例句

• generally, there are three times for tea (morning tea, afternoon tea and evening tea) at a cantonese tea house.

  一般说来，茶分三批，早茶、下午茶和晚茶。

• and the afternoon tea fad is trickling down.

  下午茶的时尚正在慢慢扩散。

• my guidebook recommends afternoon tea at the wedgewood, which happens to be where i「m staying.

  我的导游书介绍最好在威基伍花布饮下午茶，而我正好住在那里。

• barely an hour later, afternoon tea was served in my cabin – a pot of tea, cakes, and possibly the most perfect curry puff i have ever tasted, with its spicy, rich filling and flaky, moreish pastry.

  午餐过后不到一个小时，下午茶就送进我的车厢了——一壶茶、蛋糕和我尝到过的最完美的咖喱泡芙和美味而馅料充足的薄饼，令人回味无穷。

• asto why google lost its usual no.1 spot, fortune says nothing bad about the mountain view, calif.-based internet concern - except that it hascut frills like afternoon tea and an annual ski trip。

  至于谷歌为什么失去头把交椅，《财富》说，这家位于加州山景城(mountainview)的互联网企业没有什么不好的，就是它取消了下午茶和年度滑雪旅行这些花架子。

• traditional afternoon tea consists of a selection of dainty sandwiches, scones served with clotted cream. cakes and pastries are also served.

  传统的下午茶包括精选的三明治，英式奶油松饼，还有蛋糕和其他甜点。

• traditional afternoon tea consists of a selection of daintysandwiches (including of course thinly sliced cucumber sandwiches), scones served with clotted cream and preserves.

  传统的下午茶提供可口的三明治（当然也包括薄薄的黄瓜三明治），由奶油和果酱涂抹的烤饼。

• in fact, afternoon tea is more than just a drink – sometimes it」s a complete meal.

  事实上，下午茶对于英国人来说，远远不止是一种饮品，有时候那便是一顿完整的餐饭。

• afternoon tea was introduced in england by anna, the seventh duchess of bedford, in the year 1840.

  下午茶是由第七任贝德福公爵夫人安娜在1840年创造出来的。

• but a revamped version of afternoon tea is thriving.

  但是其实，另一种新的「下午茶」正欣欣向荣。

• in recent months, it reduced the hours of its free cafeteria service and suspended the traditional afternoon tea in its new york office.

  最近数月，谷歌在纽约的部门减少了免费餐厅服务时间，暂停了传统的下午茶点服务。

• and young people prefer drinking afternoon tea and evening tea.

  年轻人则偏好下午茶和晚茶。

• nowadays however, in the average suburban home, afternoon tea is likely to be just a biscuit or small cake and a mug oftea, usually produced using a teabag.

  然而在如今，在大多数郊区居民的家中，下午茶更趋向于是简简单单的一块饼干，一小块蛋糕，以及一大杯由茶包沖泡的茶。

• the custom of taking afternoon tea is believed to have been first introduced in england in 1840 by anna, the seventh duchess of bedford.

  一般认为，英国下午茶的传统是维多利亚女王时代1840年期间由贝德芙公爵夫人安娜女士所开创的。

• docking near harry's hut, built to accommodate timber-cutters half a century ago, an afternoon tea of scones and muffins, orange juice and bubbly awaits.

  我们在哈里小屋旁停靠，享受美好的下午茶，烤小圆面包和松饼配着橙汁和香槟酒，这里在半个世纪前曾是伐木工人休閑的地方。

• these days afternoon tea offers tradition with a modern twist.

  今天的下午茶提供传统和时尚相结合的服务。