英汉例句

• it is a very important step to establish a bench rapid aging test cycle which should be comparable with the road running test.

  建立台架快速老化试验循环是很重要的环节，台架快速老化试验要与道路行驶试验建立可比性。

• the effect of environment factors on the ageing of polymer materials, the ways of artificial aging test and the ways of protection against ageing are introduced.

  本文分析了各种环境因素对高分子材料的影响，介绍了常用的几种加速老化试验的方法及老化材料防护措施。

• after oxidization 48 hours at 140℃ and aging test 1000 hours at room temperature, the conductive adhesives can meet the applied demand.

  经过48小时、140℃氧化实验，1000小时室温老化实验后，导电胶仍可以满足实际要求。

• at last, the deficiency and the developing direction of the domestic uv aging test and its standrds are presented.

  最后，指出了国内紫外光老化试验及其标準的不足和发展方向。

• the reliability assessment of catalytic converter includes bench rapid aging test and road running test.

  催化转化器的可靠性考核分为台架快速老化及道路行驶试验。

• in addition the company's testing equipment, strict inspection procedures, production process must be the product aging test for product quality to provide a reliable guarantee.

  另外公司的检测设备齐全，检验规程严密，生产过程必须对产品进行老化试验，为产品质量提供了可靠保障。

• the importance of implementing fast aging method for catalytic converter is firstly described in this paper, then the fast aging test equipment and test procedure we adopted are introduced.

  本文首先阐述了实施催化转化器快速老化方法的意义和研究概况，然后简要介绍了快速老化试验设备和试验程序。

• in order to research impact of storage on performance change of piezoelectric ceramics, the accelerated aging test has been conducted for 176 days.

  为研究贮存对压电陶瓷性能变化的影响，进行了历时176天的某型引信用压电陶瓷加速老化试验。

• all the products are passed the aging test before consignment. insure the reliability for use.

  所有出厂产品老化测试，确保使用的可靠性。

• the stress relaxation of 8 types of vulcanizates during the atmospheric aging test has been evaluated.

  对8种不同类型的硫化橡胶在大气老化试验时的应力松弛变化进行了探讨。

• the results show that uv arc aging speed is obviously faster than xenon arc aging and outdoor exposure for eva and pe film, the changing trend of xenon arc aging test iss.

  实验结果表明：对于eva和pe农用棚膜来说，紫外灯老化速度明显快于氙灯老化及大气曝露，氙灯老化实验与大气曝露实验的变化趋势相接近，说明氙灯老化实验与大气曝露实验的相关性较好。

• this paper describes the functions, hardware configuration, software and working principle of aging test system of ds6 computer interlocking system interface board.

  本文描述了ds6接口板老化测试系统的功能、硬件结构、软件和工作原理。

• used for color fastness-to-light, color fastness-to-whether, color fastness-to-light and sweat and light aging test of various colored textiles and other materials.

  用于染色牢度试验中的耐光色牢度及耐气候色牢度试验，也可用于油漆、颜料、涂料、橡胶、塑料以及纸张等其它材料的耐光色牢试验和光老化试验。

• it carried out the ultraviolet accelerated aging test on the polypropylene woven sack produced and used in northwest of china, and analyzed and studied the results.

  对西北地区生产使用的聚丙烯塑编袋进行了紫外线加速老化试验，并对结果进行了分析研究。

• evaluation of the life by means of the shear strength of sample which pass through heating oxygen aging test according to environmental test specification was.

  以拉剪强度为特性指标，通过热氧加速老化试验，参照环境考核试验，综合评估其使用寿命。

• this article studies the impact of the accelerated aging test to uf mdf decorated by different material about physical and mechanical properties.

  研究了加速老化试验对经不同装饰后的脲醛胶中纤板物理力学性能的影响。

• the rolling thin film oven test (rtfot) and fluorescence ultraviolet aging test (quv) were adopted to evaluate aging property of flame retarded sbs modified asphalt.

  通过旋转薄膜烘箱老化试验（rtfot）和荧光紫外老化试验（quv）对阻燃sbs改性沥青的老化性能进行了试验评价。

• artificial accelerated aging test is a kind of method to evaluate the performances of polymer material.

  人工加速老化是评价高分子材科性能常用的试验方法。

• the importance of high temperature power aging test and the operation principle of the digital circuit patrol checkout instrument is presented.

  阐明高温功率老化输出检测的重要性，介绍「数字电路巡回检测仪」的工作原理。