the study found only 15% of people knew that darwin was a self-described agnostic towards the end of his life, with a fifth believing he was an atheist.
调查显示只有15%的人知道达尔文直到逝世都自认为是个不可知论者,而有两成的人认为他是无神论者。
below the protocols layer is another agnostic interface layer that connects protocols to a variety of hardware device drivers with varying capabilities.
协议层下面是另外一个无关接口层,它将协议与具有很多各种不同功能的硬件设备连接在一起。
the pvm technology is so language agnostic which i think is great, specially if new standards appear in the coming years!
pvm技术是语言无关的,我认为这一点很棒,尤其是如果在今后几年里出现新的标準!
gds is commercially agnostic – they shouldn’t care which products are returned first to a product search query.
gds具有商业上的不可知性——他们不该关心产品搜索结果的反馈顺序。
「i think that generally (& more and more so as i grow older) but not always, that an agnostic would be the most correct description of my state of mind.」 (letter to john fordyce, may 7 1879)
我觉得一般来说(只要随着我越来越老)但是却不是总是,不可知论者将是最正确的描述我的思想状况的。
you can also be agnostic of module refactoring because module consumers no longer care which modules provide certain capabilities.
你也不用关心模块重构,因为模块的消费者不再关心某个功能到底是哪些模块提供的。
it was all new to me because, like my father, i was an agnostic and had not heard of fundamentalism.
这对我来说是新鲜的,因为我以前跟父亲一样,都是不可知论者,我并无接触过基要派。
agnostic buyers snap them up for their golden robes, their peacock wings, their haloes raying glittery light, their instruments that hum with the music of the spheres.