英语释义

• with the bottom lodged on the ground;

  "he ran the ship aground"

• on a shore or reef;

  "a ship aground offshore"

  "a boat aground on the beach waiting for the tide to lift it"

片语

go aground(船只)搁浅

operating aground作业搁浅

aground ahead前部搁浅

aground astrand搁浅地

Securi aground安宁搁浅

ran aground搁浅

run aground搁浅

tail aground船尾搁浅

Barge Aground搁浅驳船

Aground Mermaid流行朋克

英汉例句

• the ss jassim, a bolivian cargo ferry, ran aground and sunk on the wingate reef off the coast of sudan in 2003.

  2003年玻利维亚货船ss.jassim在苏丹海岸边的温盖特暗礁搁浅并沉没。

• at this point, however, i’m optimistic that this initiative will also run aground on popular disapproval.

  不过，在这一点上我比较乐观，因为这项动议在大众的反对声中同样也会搁浅。

• men clean up engine fuel from a refrigerator ship that ran aground near algeciras, southern spain, in 2007.

  2007年，人们正在清理在西班牙南部阿尔赫西拉斯附近搁浅的冷藏船泄露的燃油。

• in the dreamlike scene, star trails arc over an old ship run aground on a beach near gytheio, peloponnesus in southern greece.

  在这梦幻的场景中，一艘搁浅在希腊南部的伯罗奔尼撒半岛的gytheio附近的古船上有着一道道星星的弧线轨迹。

• indeed, several passenger ships have run aground in recent years.

  事实上，近年来确实有数艘客轮在那里搁浅。

• the ship that has run aground could face a fine of up to 1 million australian dollars, or about $us 920,000.

  搁浅船只可能面临最高100万澳元的罚款，大约相当于 92万美元。

• in the past even discretionary spending cuts ran aground when congressmen rallied to defend their favourite programmes.

  过去，国会议员为他们喜欢的项目辩护时，即使是自由考量的支出削减也被搁浅。

• their boat went aground on a sand bank.

  他们的船撞上了水下沙洲搁了浅。

• the ship went aground and started to break up.

  轮船搁了浅，开始破碎。

• yet at some point the economies of scale are bound to run aground on the cost of upgrading ports to handle ever larger vessels.

  从某种程度上来说，为容纳更大货船而进行港口升级的成本十分昂贵，对规模经济的追求必将因此而搁浅。

• the exxon valdez had run aground on the bligh reef, and was leaking oil.

  伍德尔被告之——「埃克森瓦尔迪兹号」在阿拉斯加东南部布莱礁搁浅，造成大量原油泄漏。

• long stretches have apparently been closed to water traffic after hundreds of boats ran aground in the shallows.

  数百艘船搁浅，水上交通显然关闭了很久。

• when the exxon valdez ran aground in 1989 and dumped its oily cargo into alaskan waters, it killed hordes of beautiful creatures and cost billions to clean up.

  1989年，埃克森·瓦尔迪兹号油轮触礁搁浅（注2），所载原油倾泄于阿拉斯加水域，致使大量美丽生物死亡，其后清理工作耗资数十亿美元。

• the state plans to sue the us navy to seek compensation for coral ruined when a guided missile cruiser the length of two football fields ran aground near pearl harbor in february.

  美国海军一艘长度相当于两座足球场的导弹巡洋舰二月在珍珠港附近触礁搁浅，夏威夷州政府计画控告美国海军，针对珊瑚受损求偿。

• in the past many middle-income economies have run aground because they have failed to meet such challenges.

  过去，许多中等收入国家中途搁浅，就是因为没能很好地应对这些挑战。

相似词

grounded停（ground的过去式）；触地

stranded搁浅（strand的过去式和过去分词）

相反词

afloatad 飘浮着；在船（或艇）上地；摆脱债务；在流传中，当前；浸满水；在海上