英汉例句

• I have a huge pile of letters dealt with.

  我有一大堆信件要处理。

• If you leave a huge pile of disorganized, unfinished work for your ex-colleagues, you can be sure they won「t want to do you any favors when the time comes.

  如果你把一堆杂乱无章、没有完成的工作留给以前的同事，以后你要帮忙的时候他们绝对会无动于衷。

• MONGOLIANS were until recently wont to describe themselves as 「beggars sitting on a huge pile of gold」. The country has vast but largely untapped mineral deposits.

  蒙古人直到现在也不愿意承认自己是”坐在金山上的乞丐”，这个国家拥有大量的未开采的金属矿藏。

• The ant looked up and saw the young girl sitting in front of a huge pile of seeds.

  蚂蚁抬起头，看见一个年轻姑娘正坐在一大堆种子前。

• That is a huge pile of money for a largely preventable disease.

  在很大程度上可以预防的这一疾病上花费这么多资金得不偿失。

• Back in March 2005, Time magazine featured an article on 「How to End Poverty.」 Inside were pictures of children sleeping on city streets and of a woman scavenging for food on a huge pile of garbage.

  2005年三月，时代杂志刊登了一篇题为「如何终止贫穷」的文章，当中的照片有睡在大街上的小孩，还有在垃圾堆中寻找食物的妇人。

• This growth will result in a huge pile of bad debt — as forced lending is bad lending.

  这种增长将会导致巨量的坏账——强迫放贷就是不良放贷。

• At the site, one lone survivor sat with his back against a tree, chewing on a bone. As he tossed the bone onto a huge pile of bones, he noticed the rescue team.

  在飞机坠毁的地方，仅剩的那位幸存者倚靠在树旁，把刚刚啃光的骨头扔到旁边的骨头堆里，这时，他看到救援队到来了。

• Sink into these, rest and refresh your soul, as February to June will bring a huge pile of work.

  赶快沉浸去吧，因为二月到六月将会给你带来一大堆工作，所以趁现在就好好休息，更新下你的灵魂吧。

• It seems a gargantuan task to teach a pupil to memorize every word he needs to know, much as if the child were being asked to shovel a huge pile of sand, with the shovel shut away.

  教一个小学生去死背他们需要掌握的每一个单词，看来真是一项浩繁的任务，可更像要一个孩子铲掉一大堆沙子，却不给他铲子。

• They can replace a huge pile of old style media.

  它们可以代替一大堆的旧式媒介。

• That is what happened in Wales in 1966, when a huge pile of coal waste tumbled down on the village of Aberfan, crashing into an elementary school and killing 116 schoolchildren.

  1966年威尔士就曾发生过这样的事故，当时巨大的矿渣场在坍塌后沖向阿伯凡(aberfan)村中的一个小学，造成116名学生死亡。

• She 」s started in on a huge pile of ironing.

  她已着手烫一大堆要烫的衣服。

• I have a huge pile of letters to deal with.

  我有一大堆信件要处理。

• Grab a huge pile of magazines and simply flip through them.

  找一大堆杂志，简略的浏览一下。