英汉例句

• the article introduces the comfortability of microclimate and the requirement of air cleaning in carriage.

  文中介绍国外高速旅客列车车厢内空气环境的舒适度以及对车厢的空气凈化提出要求。

• direct-connected steel fans and integral stainless steel air cleaning equipments are chosen in the system designing.

  系统设计采用了钢制直连式（或联轴器）风机以及不锈钢整体式空气凈化装置。

• the probability of applying of electrostatic precipitation principle in air cleaning is investigated and differences between industrial precipitation and air cleaning are analyzed.

  分析了电捕集除尘原理用于空气凈化的可行性，指出了空气凈化与工业除尘的异同点。

• analyses the calculating method of reheating capacity in air handling process in summer for high accuracy constant temperature air conditioning system and air cleaning systems.

  针对高温度精度空调系统和凈化空调系统，分析了夏季空调处理过程中再热量的计算方法。

• a new air cleaning plan was designed in this paper to apply electrostatic filter in hospital clean air-conditioning system.

  并且本文设计了静电凈化装置在医院洁凈空调系统中的一个应用方案。

• in order to meet this demand a new type air cleaning equipment, non-separation hepa filter (high efficiency particulate air filter) , has been developed.

  为满足这种要求，研制了一种新型的空气凈化设备——无隔板空气过滤器。

• at present, to lower the operation cost of cleaning equipment and to reduce the solid waste amount are urgent tasks for the air cleaning system in nuclear facilities.

  在核设施空气凈化系统中，目前亟待解决的问题是降低凈化设备的运行费用，减少固体废物量。

• in order to clarify the uniformity of air flow distribution in air cleaning system ofqinshan npp, simulated test was carried out in laboratory.

  为验证已建成的秦山核电厂空气凈化系统气流分布的均匀度，在实验室进行了小试验和模拟试验。

• the contents of camphor, menthol and borneol in electric heating air cleaning disinfectant (ehacd) were simultaneous determined by cgc with naphthalene as an internal standard.

  用萘作内标，毛细管气相色谱法测定电热空气清新消毒液中樟脑、薄荷醇和冰片的含量。

• applications: some hi-temp air cleaning equipments, hi-temp sterilization oven tunnel, for eg. pharmacuticals. , hospital, chemistry. hi-temp air supply for some special processes.

  主要应用：某些耐高温凈化设备和工艺设备，高温灭菌隧道，如制药、医疗、化工等行业。某些特殊工艺高温送风系统。

• article 21: buildings for production of contraceptives shall be separated from those of other drugs. an independent dedicated air cleaning system shall be installed.

  第二十一条避孕药品的生产厂房应与其它药品生产厂房分开，并装有独立的专用的空气凈化系统。

• a new type of electric coagulation indoor air cleaning system was introduced in this paper, and its effect on particles and formaldehyde in indoor air was studied preliminarily.

  研究一种新型电凝并式空气凈化单元对室内空气中颗粒物和甲醛的凈化效果。

• in this paper, the theory of highspeed air cleaning was analyzed and the movement track equation of agricultural materials was established.

  就高速气流清选农业物料的有关理论进行了分析，建立了物料在气流场中的运动轨迹方程式，并进行了求解。

• in order to control the air pollution, the air cleaning technology must be studied and the air cleaner for the carriage must be designed.

  要治理这种严重超标的污染，必须研究空气凈化技术和设计制造出能凈化车厢空气的凈化器。

• a new air cleaning equipment of chlorine dioxide is introduced. it is suitable for home a nd office.

  提出了一种新的适于家庭和办公环境使用的二氧化氯空气凈化装置。

• the development of air cleaning technologies and equipment for industrial dust controlling was reviewed.

  介绍了目前主要的空气除尘设备的工作原理、除尘性能和适应场合。

• heated air cleaning catalyst.

  加热空气凈化催化剂。