英语释义

• fly people or goods to or from places not accessible by other means;

  "Food is airlifted into Bosnia"

• transportation of people or goods by air (especially when other means of access are unavailable)

片语

air parcel空运

airlift trenching气举开沟

airlift capability空运能力

airlift bed气提床

lift电梯；上下山缆车；后跟垫；举起；（价格）上涨；（音量）提高；剽窃；提升力；（板球）高飞；搭便车；起重机；鼓舞

airlift doctrine空中运输组织原则

air-ferry空运

airlift mixing气升混合

airlift control空运管制

airlift fermentor[轻]

airlift fermentation气升式发酵

wing使飞；飞过；空运；增加…速度；装以翼

airlift pipe空气升液管

英汉例句

• A UNHCR charter plane carrying 120 tons of relief supplies for people fleeing the fighting landed in Pakistan earlier TuesdayThe UNHCR emergency airlift took off from Dubai early Tuesday morning.

  一架联合国难民署的包机载着120吨为援助那些逃离战区民众的物资，星期二稍早降落在巴基斯坦。联合国难民事务高级专员公署的紧急空运物资星期二凌晨从迪拜起飞。

• Since 2008, the strategic airlift capability has received a major upgrade in the form of the C-17A Globemaster III, which has quickly become a valuable asset.

  自2008年以来，战略空运能力由于C - 17A全球霸王III战斗机获得重大提升，它已经迅速成为最具价值的资产。

• Air Force will receive a boost to airlift capability in early 2008 with the delivery of Australia「s third and fourth Boeing C-17A Globemaster III aircraft.

  澳大利亚空军将在2008年初获得其第三和第四架波音c - 17 A「全球霸王III」运输机，以提高空运能力。

• In the United States, it grew out of orphan-rescue missions in the wake of military conflicts, beginning with the airlift of German and Japanese orphans at the end of the Second World War.

  美国的跨国收养萌芽于紧随军事纷争之后的孤儿拯救行动，肇始于第二次世界大战结束时德国和日本遗孤的人道主义援助。

• This concept would reduce dramatically the Army」s dependence on the US Transportation Command for strategic airlift and on the geographical commander in chief for intratheater airlift support.

  这一概念将大大降低美国陆军对美国运输司令部的战略空运以及对地区总司令的战区内空运保障的依赖性。

• In the meantime the city has to partly airlift food products.

  与此同时雅库茨克市又不得不空运食品。

• China has initiated a major expansion of its strategic airlift and airborne tanker assets with an order for nearly 40 aircraft from Ilyushin.

  通过与伊留辛签订将近40架飞机的订购合同中国将开始扩大其战略空运与空中加油的军机规模。

• The agency was preparing to airlift donations of antibiotics, oral dehydration salts and other supplies to the affected areas.

  该组织準备空运捐赠的抗生素、口服补液盐和其它物资至灾区。

• An international airlift has been organised.

  现在已经组织了国际空中营救活动。

• Sky-blue posters urged Berliners to vote yes in a referendum to keep open the airport, a symbol of the Berlin airlift of 1948-49.

  他们打出天蓝色的标语，号召柏林市民投票支持继续保留滕珀尔霍夫机场。该机场是1948-49年（苏联封锁柏林时期，美国通过该机场向柏林市区运送物资）柏林空运的一个象征。

• The airlift was not just the only time in history when large quantities of coal have been delivered by air. It also brought leaps in air-traffic control and cargo handling.

  这次空运，不仅仅是历史上唯一一次空中运输大量煤炭，还给航空交通管制和货运管理带来了飞跃，甚至还用电报机临时搭建起了简单粗糙，但行之有效的电子数据交换系统。

• The story of the Berlin airlift in 1948-49 has all that and more.

  而1948年至1949年柏林空运的故事，不仅三者齐备，还有别的看点。

• The US and Britain airlift supplies into a Berlin blockaded by the USSR.

  美国和英国向被苏联封锁的柏林地区空投物资。

• Telexstarred in the huge logistics effort for the airlift that supplied West Berlin during the Soviet blockade of 1948.

  在1948年苏联对西柏林的封锁中，电传在为西柏林进行空运物流补给上发挥了重要的作用。

• A study by BMT Defence Services, a British firm, notes that electric armour, being lightweight, makes it easier to airlift vehicles.

  一家英国的BMT国防服务公司(BMT Defence Services)研究指出，带电装甲，重量轻，以致更容易空运车辆。

• The C-5M Super Galaxy is redefining strategic airlift and delivers unparalleled support to all U.S. armed forces.

  C - 5M超级银河运输机将作为战略空运工具，为美军提供无与伦比的支持。

• The UN began an airlift of aid supplies to the region. See article.

  联合国已开始向这一地区空投援助物资。

• And that's when the airlift began-when the largest and most unlikely rescue in history brought food and hope to the people of this city.

  我们从那时起开始空运物资，历史上规模最大的、史无前例的救援给本市人民带来了的食物和希望。

• Loss of this regional airlift capability hinders rapid response to natural disasters, forest fires, and other homeland security emergencies.

  这些区域性空运能力的损失妨碍了对于自然灾害，森林火灾和其他本国紧急安全事务的快速反应。