英语释义

• voluntary contributions to aid the poor

片语

contribution贡献；捐献；投稿

Garland Alms标签

alms deed善举；慈善

Fred Alms标签

subscription捐献；订阅；订金；签署

Aaron Alms标签

advanced alms远期权力

Alms andTerrorism伊斯兰慈善组织捐献与恐怖主义

peace alms友爱赠品

Alms Aaron名称

alms box布施箱；（教堂内或门口的）施舍箱

英汉例句

• they have now, in effect, excommunicated the military and their families by refusing to accept alms from them—a serious matter in this devoutly buddhist country.

  他们现在通过拒收施舍，已经有效地将那些军人和他们的家人逐出教门——在这个虔诚的佛教之国，这非常严重。

• and if you cannot work with love but only with distaste, it is better that you should leave your work and sit at the gate of the temple and take alms from those who work with joy.

  如果你不是伴着爱而是带着厌烦在工作，那么你不如丢下工作，坐到庙门口去接受那些带着快乐工作的人的施舍。

• when we went out together for our morning walk he would ask me to give alms to any beggars we came across.

  我们早晨出去散步时，他让我把钱施舍给路上遇到的乞丐。

• as the monks make their alms round, laypeople give them food. monks are not allowed to refuse any food, whether it has animal ingredients or not.

  当僧侣们接受在家人的轮施时，是不能拒绝任何食物的，不论食物中是否有动物配料成分。

• i should beg alms of them for my poor.

  我就请他们捐几文给我的穷人们。

• they have also threatened, in effect, to excommunicate the junta by refusing to accept alms from them。

  他们甚至还威胁称拒绝接受军政府的施舍，以达到将军政府逐出教门的目的。

• giving alms to monks is one of the main ways to make 「merit」, so if this is denied the generals, they may lose their chance of advancement in their next life.

  向僧侣们布施是「积德」的一种主要方式，所以如果将军们被拒绝无法布施的话，他们也许就会失去在来生得以提升的机会。

• pic.26 an elderly woman begs for alms on a roadside in the old part of new delhi, india, wednesday, feb. 3, 2010. (ap photo/rajesh kumar singh)

  图262010年2月3日星期三，印度新德里老城区中，一位年老的妇女在街边乞求施舍。

• and he said unto him, thy prayers and thine alms are come up for a memorial before god.

  天使说，你的祷告，和你的周济，达到神面前已蒙记念了。

• every morning they must go on their alms round.

  每天早晨僧人要轮流获得施舍。

• they also, in effect,excommunicated the military and their families by announcing they would refuseto accept alms from them—a serious matter in a devout country.

  他们通过拒绝接受军人及其家属的布施来威胁要将军人们逐出教门。 这种事情在缅甸这样一个虔诚的佛教国家里是十分严重的。

• most of the poorest villagers seem to get alms of some sort. but so do many richer ones.

  最潦倒的几个村民可以得到一些救助，但似乎一些有钱人也能领到。

• disguised as a catholic priest, reilly stormed on board the rothschildyacht, begging his reluctant hosts to give alms to his orphanage.

  赖利伪装成一位天主教神父，上了罗思柴尔德家族的游艇，在上面假装为孤儿乞求捐助。

• take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them: otherwise ye have no reward of your father which is in heaven.

  你们要小心，不可将善事行在人的面前，故意叫他们看见。若是这样，就不能得你们天父的赏赐了。

• most of the poorest villagers seem to get alms of some sort.

  大多数最穷困的村民似乎能获得某种形式的救济品。

• power and authority are sometimes brought by kindness, but they can never be begged as alms by an impoverished and defeated violence.

  善意有时能带来权力与威信，但失败的暴力永远不能讨来权力和威信。

• theirs may be the only offer of alms or employment.

  他们可能是唯一能提供救济品和工作的组织了。

• buddhist monks in thailand are too tired to receive early morning alms because they are staying up late to watch the world cup, a thai newspaper reported on wednesday.

  本周三，泰国一家报纸报道，泰国的和尚们因熬夜观战世界杯，以至于累的起不来接受清晨布施。

相似词

contribution贡献；捐献；投稿

donation捐款，捐赠物；捐赠

charity慈善；施舍；慈善团体；宽容；施舍物

dole（非正式）失业救济金；（食物、衣服或金钱等）慈善品；（诗、文）命运，定数；（诗、文）悲伤，忧伤

assistance援助，帮助；辅助设备

payment付款，支付；报酬，报答；偿还；惩罚，报应

donation捐款，捐赠物；捐赠

subscription捐献；订阅；订金；签署

blessing祝福；赐福；祷告

charity慈善；施舍；慈善团体；宽容；施舍物

collection采集，聚集；[税收] 征收；收藏品；募捐

dole（非正式）失业救济金；（食物、衣服或金钱等）慈善品；（诗、文）命运，定数；（诗、文）悲伤，忧伤

contribution贡献；捐献；投稿