英汉例句

• a lot of research work has been carried out about the analytical method for inhibitory activity of the angiotensin-converting enzyme in recent years.

  近年来，许多学者对血管紧张素转化酶抑制剂抑制率的测定方法开展了大量的研究工作。

• a lot of research work has been done on the improvement of small wheel tractor traction performance in recent years.

  近几十年来，国内外许多学者、专家对如何提高拖拉机的牵引附着性能作了大量的研究，取得了较好的效果。

• abstr: stereo vision, an important branch of computer vision, is more and more important in many fields after a lot of research work have been done in 40 years.

  文章摘要：立体视觉是计算机视觉领域的一个重要分支，经过了40多年的研究与发展，这门技术在许多领域发挥着越来越重要的作用。

• a lot of research work focuses on cleaning fuel to decrease emission.

  能够降低发动机排放的代用燃料的研究是当今的一大热门。

• a lot of research work has been done in the field of translation studies. different translation theories have been combed into different categories, they are interrelated and even interdependent.

  翻译研究领域已经做了大量工作，不同的翻译理论被分门别类，它们相互关联，互为依存。

• many theoretical and experimental researchers have done a lot of research work in this field and got plenty of theoretical dn experimental data.

  许多理论和实验工作者在这方面做了大量工作，并得到理论和实验数据。

• a lot of research work shows that the critical ore control factors of gold deposits in zhaoyuan to laizhou (zhaolai) area can be summarized as one background and two ore control「.」

  招—莱地区金矿的主要控矿条件可以用「一个背景双重控矿」来概括。「一个背景」指新太古界胶东群变质巖系构成的区域成矿地质背景。

• so far the academy has done a lot of research work for the foochow dockyard.

  迄今为止，学术界对福州船政局已经做了大量的研究。

• a lot of research work and trials have been done to seek appropriate inert anode materials, which can be used in production aluminium.

  研究者们进行了大量的研究和尝试力图寻求符合铝电解工业应用的惰性阳极材料。

• in recent years, serial homicide cases abroad is increasing . they happen more frequently. so some scholars do a lot of research work on their intentions and types.

  近年来，国外系列杀人案件逐渐增多，一些外国学者因之对其概念、发生率、动机及类型进行了大量的研究，并提出了一些解释和观点。

• walking robots: there is a lot of research work for mobile robots that use legs for navigation.

  移动机器人导航是阅读的过程，控制移动机器人从一个位置到另一个地方的运动。

• scientists have carried out a lot of research work in recent years.

  近年来科学家们进行了很多研究工作。

• for several decades, a lot of research work have been done by many scholars and experts to improve tractors tractive and appendiculate performance and many achievements have been obtained.

  近几十年来，国内外许多学者、专家对如何提高拖拉机的牵引附着性能作了大量的工作，取得了较好的效果。

• people make a lot of research work to coexist tdm services with ip services.

  为了实现tdm业务与ip业务的融合，人们展开了诸多的研究。

• a lot of research work focused on real-time monitoring during hifu therapy has been done in this paper, and it is helpful for promoting the application and development of hifu technology.

  本文围绕hifu治疗中实时监控及损伤区分析做了大量的研究工作，这些工作对推动hifu技术的应用和发展具有重要意义。

• stereo vision, an important branch of computer vision, is more and more important in many fields after a lot of research work have been done in 40 years.

  立体视觉是计算机视觉领域的一个重要分支，经过了40多年的研究与发展，这门技术在许多领域发挥着越来越重要的作用。

• a lot of research work have been done to the molecular biological mechanism about mouse's tooth development, but there is no report on human tooth germ.

  对小白鼠牙齿发育的分子生物学机制已经进行了大量的基础性研究工作，但是对人类牙齿发育的分子生物学机制目前还未有报道。

• many foreign large corporations and research organizations have done a lot of research work in storage managing system based san.

  许多大公司和研究机构在基于san网络协议的存储管理系统方面进行了大量的研究工作，并推出了一些商业化的系统。

• the usage of joint modifiers in japanese is a frequent topic in various kinds of japanese grammar books . many grammarians have done a lot of research work on the forms of the joint modifiers .

  日语申的连体修饰语的用法在各类语法书中均有阐述，语法学家们对连体修饰语的各种形式及用法已有很深的研究。