英汉例句

• foster parents can be a married couple or a single or divorced person .

  养父母能是一对已婚夫妇或一个离婚的个人。

• mike and nora are a married couple who「ve been together for over 40 years.

  迈克和诺拉是一对已婚夫妻，他们已经在一起40多年了。

• matilda yoosen and jos gubbels, a married couple from holland, were among a tourist group that came upon an olive ridley turtle nesting in the sand.

  来自荷兰夫妇马蒂尔德·于森和乔斯·古贝尔斯参加的旅游团，巧遇一只正在沙滩筑巢的的榄蠵龟。

• have you ever known a married couple that just didn」t seem as though they should fit together--yet they are both happy in the marriage, and you can「t figure out why?

  你是否曾经尝试着了解一对已婚夫妇，他们似乎不仅仅是相互适应配合对方，更是共同愉悦，你却说不清楚这是为什么？

• first there is 」high heels「 and her boyfriend (they」re actually a married couple but i think not for long). 「high heels」 didn「t get her nickname for any reason.

  有一对散客让我记忆深刻：‘高跟鞋’和他的男友（好像已经结婚了）。

• elsewhere the ghosts of a married couple haunt their idyllic home and a film director is unknowingly making the worst film ever.

  而在另外一个地方，一对已婚夫妇的鬼魂出没在他们田园诗般的家里，然后导演就在无意中拍了这部史上最糟糕的电影。

• patricia mills and michael zottoli, who were arrested in alexandria, va., lived as a married couple with two children.

  帕特丽夏·米尔斯和迈克尔·佐托利在佛吉尼亚州亚历山大市被捕。

• the family is consisted of a married couple and a child.

  家庭成员是一对夫妇和一个孩子。

• an interesting one for a married couple to take on, this was far from a vanity project or a sickly love-in.

  对一对已婚夫妻来说，接拍一部这样的影片相当有趣。

• it might sound shocking, but it」s true: god doesn't avert his eyes when a married couple goes to bed.

  听起来可能叫人震惊，但它是真的：当一对已婚夫妇上床的时候，上帝不移开他的眼睛。

• the loss of the ability to recall shared past experiences as a married couple of forty years, and as parents of our son and daughter.

  丧失了作为结婚四十载的伴侣以及作为儿女父母回忆双方共同经历的能力。

• mike and nora are a married couple who’ve been together for over 40 year s. their anniversary1 is coming up and they’ve made plans for a celebration.

  迈克和诺拉是一对已婚夫妻，他们已经在一起40多年了。他们的结婚纪念日即将来临，他们做好了庆祝的计划。

• the pair were arrested in arlington, virginia, where they have been living as a married couple with two young children.

  这对夫妇在佛吉尼亚阿灵顿被捕，他们和两个年轻的孩子像一对结婚夫妻一样生活在一起。

• until eight years ago, a married couple needed permission from their work unit to divorce, and many stayed in unhappy relationships for decades, scared of social ostracism.

  就在八年之前，一对夫妇还需要他们的单位同意才能离婚，因此许多夫妇因为害怕社会的排斥而年复一年呆在不幸的婚姻里。

• niulang and zhinv are a married couple and had children, qixi festival conveys messages of devoted loyal love between married couples who want to grow old together.

  牛郎和织女是已婚夫妇并且有孩子，七夕节所传达的信息是想要长久相爱的人们要对爱情忠诚。

• the study of the evolutionary roots of crime began with the work of martin daly and margo wilson, a married couple who work at mcmaster university in canada.

  加拿大麦克马斯特大学的马丁·黛莉和马格·威尔森夫妇，首先从进化论的角度研究了犯罪的根源。

• kansas health officials said saturday they had confirmed swine flu in a married couple living in the central part of the state after the husband visited mexico.

  堪萨斯州卫生部官员称，周六他们确认州中心一对已婚夫妇在丈夫访问莫斯科后患了猪流感。