英汉例句

• ample evidence also shows that a growing number of overseas returned students are unable to secure a decent job after graduation.

  然而也有充分的证据显示，越来越多的「海龟」毕业后成了「海待」。

• still, there is ample evidence of the latter-day enthusiasm, not to say mania, for western-style music in the carnegie programming. it takes many forms.

  此外，我们还能明显地看到本次卡内基音乐项目渴望用西式音乐表达的热情，即便不是一股狂热之风，它的表现形式还是诸多的。

• this is despite ample evidence that where there is healthy competition in microlending, as in bosnia and peru, interest rates tend to drop substantially.

  尽管有很多证据显示小额的贷款行业的竞争是健康的，比如在波斯尼亚和秘鲁，可是利率还是大幅下跌。

• gottman asserts that there is ample evidence to suggest that the more someone receives or sees kindness, the more they themselves will be kind.

  戈特曼声称有足够的证据表明，人接受到和看到的善意越多，就会越发向善。

• starbucks aside, the huge trade deficit—and the labels in our clothes and shoes—offer ample evidence that america takes far more from the chinese than the other way around.

  撇开星巴克，看看我们衣服和鞋子印有的出产地名字，你会清楚地知道，美国从中国买的东西远远比卖给中国的多。

• the survey provides ample evidence for such a position.

  此次的排行调查为这种观点提供了大量证据。

• there is ample evidence that social factors, including education, employment status, income level, gender and ethnicity have a marked influence on how healthy a person is.

  大量证据证明，个人的健康程度如何在很大程度上受到社会因素的左右，包括教育、就业状况、收入水平、性别和种族。

• it is important to emphasize that we now have ample evidence that chemotherapy prolongs survival in patients with advanced nsclc.

  首先需强调的是，我们目前有充分的证据表明化疗可以延长晚期nsclc患者的生存期。

• 「one should have ample evidence and proper cause, 」 he said.

  他说：「这样做应该有充分的证据和正当的理由。」

• there is ample evidence that many other mammals make play sounds, including tickle-induced panting, which resembles human laughter.

  有很多证据可以表明，其他一些哺乳动物也可以发出类似笑的声音，其中包括很类似于人类笑声的由挠痒痒引起的喘息声。

• the ample evidence presented enables us to reasonably conclude that…

  提出的充分证据使我们能够合理地得出这样的结论：……

• there is ample evidence if one chooses to seek it out.

  如果一个人选择把它找出来，那么证据永远是充分的。

• one needs look no further than the newsstand, local television news broadcast, or talk show to find ample evidence that this is the case.

  民众除了通过报摊上的小报、本地电视里的新闻报道和谈话专题节目来发现一些有关于事件的丰富证据素材之外，没什么其他观看需求的了---这是不争的事实。

• the local cops, the local police had ample evidence that there had been threats to the life of j. dey.

  他说：“地方警察有充足的证据显示，戴伊曾受到过生命威胁。

• ample evidence also shows that children who are frequently abused by their parents or teachers tend to be introverted, pessimistic, indifferent and even world-weary.

  充分的证据也显示，经常遭父母或老师虐待的小孩往往比较内向、悲观、冷漠甚至厌世。

• ample evidence exists to prove that hereditary factors contribute to alcoholism.

  存在丰富的证据证明遗传因素是酗酒的部分原因。

• present ample evidence of the personal qualities and the work attitudes that are desirable for job performance．

  充分证明你具有做好工作所要求的种种个人品质和工作态度。

• he believes he has ample evidence to convict her.

  他相信他掌握了足够的证据可以定她的罪。

• purpose: ample evidence supports an important role of tumor metastasis suppressor genes in cancer metastatic processes.

  目的：在肿瘤转移过程的研究中，许多证据已经证实了肿瘤转移抑制基因的重要性。

• china「s emergence this year as the world」s biggest emitter of greenhouse gases is ample evidence for that.

  今年，中国成为全球最大温室气体排放国，就充分证明了这点。