片语

amtrak train到最近的车站

Amtrak Wars删除

austin amtrak最近的车站

miami amtrak火车站

Amtrak Station火车站

amtrak cascade美铁瀑布线

Orlando Amtrak火车站

英汉例句

• At New York「s Pennsylvania station, travelers trickled into the station in the pre-dawn darkness. More than 20 people waited in line for the Amtrak ticket office to open.

  在纽约州宾夕法尼亚火车站，在天空的黑色退尽之前就陆陆续续进入火车站，20多人排队等候全国铁路客运公司(Amtrak)办公室开门售票。

• Amtrak has a passenger line that runs along the same tracks, but officials say it would be less affected by the project.

  Amtrak有一车次的客运列车在这个线路上运行着，但是他们的官方说那不会受多少影响。

• When we got to the Amtrak ticket booth for the first portion of our journey, I did hover just a little bit, but only because of a parental appendage known as the credit card.

  当我们来到美国铁路公司售票处购买第一段行程的车票时，我的确有点得意，但这只是因为要用我的信用卡。

• The new trains, which Amtrak expects to begin running in 2021, will have initial speeds of up to 160mph, but will be capable of speeds up to 186mph.

  美铁公司希望可以在2021年的时候运行新型列车，这种新型列车的初始速度可虽然只有每小时160英里，但是可以加速达到每小时186英里。

• The freight railroads have learned to live with the limited Amtrak passenger services on their tracks.

  铁路货运公司必须学会与有限的美铁旅客列车共存。

• The team compared the lifecycle emissions of high-speed electric rail with transport by car, by heavy rail (the Amtrak diesel system) and by air.

  研究小组将高速列车同汽车，火车（美国的全国铁路乘客公司的柴油机车）以及飞机的排放周期进行了比较。

• There are at least seven teams in the running so far, and they include companies such as Mitsubishi, Siemens, Bombardier, Amtrak and France」s SNCF - a veritable who「s who of international rail.

  目前至少有七个团队在竞标，他们包括三菱，西门子，庞巴迪，美国铁路公司和法国国营铁路公司，这实在是名副其实的国际铁路公司较量。

• They could close passenger and branch lines, as long as they preserved access for Amtrak services. They were allowed to sell lossmaking lines to new short-haul railroads.

  只要保留美国铁路客运对其铁路的使用权，他们可以停运某趟旅客列车和其他支线列车，允许将亏损的线路卖给新成立的短程铁路运输公司。

• A cheap ticket with Aer Lingus took me to Boston, followed by Amtrak south.

  一张廉价的爱尔兰航空机票把我送到了波士顿，然后我乘美国铁路公司的火车南行。

• Amtrak suspended service between Philadelphia and Harrisburg, Pa., and one train from Chicago to Boston got stuck overnight in Palmer, Mass.

  美国火车公司已取消了宾夕法尼亚与哈利斯堡之间的火车运营，一列由芝加哥开往波士顿的火车被困于麻州帕默一整晚。

• Riders may find themselves inching along behind a lumbering freight train for miles at a time, until the route reaches a side track on which the Amtrak train can pass.

  旅客有时会发现列车在木材运输列车之后缓慢爬行数英里，直到遇到美国国铁列车可以通行的侧轨。

• Today it is a hub for Metrolink commuter trains and Amtrak services to faraway cities such as Chicago and Seattle. These trains have to pull in and then back out in a clumsy manoeuvre.

  今天，洛杉矶联站是去市郊的通勤火车和去芝加哥、西雅图等遥远城市的美铁客运列车的集散地，这些列车通过笨拙的调配，在火车站里进进出出。

• While Britain, France and Germany all have passenger rail systems that account for about 6-8 percent of total annual passenger travel miles, Amtrak carries less than 1 percent.

  在欧洲，英国、法国和德国的客运铁路系统占乘客年度总旅行长度的6%-8%，而美铁则占了不到1%。

• Just over 20 years ago I caught another Amtrak train in Baltimore, on America」s opposite coast. It crashed 18 miles later.

  二十多年前，我在美国东海岸的巴尔的摩上了美国铁路公司的另一列火车，列车开出十八英里后就撞了车。

• Ridership on Amtrak has jumped by 18% over the past two years.

  过去两年中，乘坐全美铁路公司交通工具的乘客跳升18%。

• A woman boarded an Amtrak train in Oakland last Saturday night and proceeded to talk loudly on her cellphone for much of the rest of her 16-hour voyage.

  上周六，一位妇女在奥克兰市的一辆火车上，从晚上开始到接下来的16个小时，她都在大声地讲点话。

• On the 12th Amtrak resumed service to Washington and I was on the first train I could book.

  9月12日，美铁恢复了通往华盛顿的铁路，我便定了最早的一班车赶往华盛顿。

• A freighter cut into the path of my passenger train. When the two collided the Amtrak locomotive erupted in a giant fireball.

  那一天有一列货车闯进了客车的轨道，两列火车头相撞爆发出一个大火球。

• The Coast Starlight used to be nicknamed 「the Coast Starlate」, but a recent deal gave Amtrak right of way on the tracks ahead of freight trains and that's keeping passengers on time.

  海岸星光线曾经有「海岸星晚」的绰号，但是最近美国铁路公司取得了旅客列车的先行权，火车可以準点了。

• Meanwhile we sit idle on Amtrak while waiting in a siding for a freight train to pass... embarrassing.

  与此同时，我们待在美国铁路公司里无所事事的等待着新货运列车的验证通过…真尴尬。

• Homes and businesses were swamped. Amtrak was forced to reroute its Boston to New York railway service, and flooding shut down the I-95 interstate highway.

  住宅和商铺被淹没，美国铁路公司(Amtrak)不得不调整了从波士顿到纽约的铁路服务，同时洪水还关闭了I- 95洲际高速公路。

• The Tier IIstandards only impact the Amtrak Acela Service on the Northeast Corridor because Acela is currently the only Tier II application operating in the United States.

  Ⅱ级标準仅对东北走廊线的美铁阿西乐客运快线服务有效，因为阿西乐是美国目前唯一应用Ⅱ级标準运行的客运快线。