his analytical engine was never built, but it remained an inspiration to more than a century of computing pioneers — not to mention steampunk science fiction authors.
他的分析机没有成功,但它在往后的一个多世纪激励着的计算机先驱,更不用说蒸汽朋克科幻小说作家了。
mr graham-cumming explained that, following a period of study, a computer simulation of the analytical engine would be produced before its eventual construction.
格莱汉姆·卡明先生解释道:经过一段时间的研究,这台分析机的一个电脑仿真机会在最终的完整构造出来之前被生产出来。
she also wrote a plan for the analytical engine to calculate bernoulli numbers.
她还为分析机计算伯努利数编写了一个方案。
the forerunner of the modern digital computer, the analytical engine was never completed.
这台分析机是现代数字计算机的前身,但从未完成过。