英汉例句

• nbr is an important species among all the synthetic rubber products, with an annual consumption of 200,000mt and an annual growth rate around 7% in china.

  丁腈橡胶是合成橡胶的重要品种，在中国每年约有二十万吨的市场，并以7%的年平均增长速度在增长。

• since skinner, 66, became ceo in 2004, the company has delivered an annual growth rate of 5%, with revenue topping $24 billion last year.

  此后，麦当劳每年都以5%的速度增长，去年公司收入超过240亿美元。

• the company projected an annual growth rate of 3%.

  该公司计算出年增长率为3%。

• the modest expansion in the second quarter amounted to an annual growth rate of 1.2 percent.

  第二季度的上涨达到了年1.2%的速度。

• its foreign trade rose from $20.6 billion to $1.1548 trillion, averaging an annual growth rate of over 16 percent.

  进出口总额从206亿美元增长到11548亿美元，年均增长超过16％；

• the regular customer base of the company has already exceeded the number of 200 with an annual growth rate as high as over 30%.

  公司常年为之服务过客户数量目前已达到200多家以上，而且每年将以30%以上的比例在递增。

• this also means that an annual growth rate of the field 116%.

  这也意味着该领域年均增长率达到116%。

• we expect hnwi financial wealth to rise slowly during the next couple of years and to then increase to reach $38.0 trillion in 2007, an annual growth rate averaging 7% (see figure 2).

  美国以及欧洲各大国的经济复苏能否加快。我们预计，未来几年间，全球百万富翁的金融财富将缓慢增长，到2007年将达到38.0万亿美元，在此期间的年均增长率将为7%。

• over the last 10 years, china has grown into the world「s second largest economy with an annual growth rate of 10.5 percent.

  在过去10年里，中国成长为世界第二大经济体，年均增长率10.5%。

• demand for long-distance rail travel more than doubled between 1994 and 2009, an annual growth rate of around 5%.

  长途高速铁路路线的速度是过去的两倍，客流量从1994年到2009年年均增长为5%。

• to achieve the goal of doubling china」s gdp and per capita income of 2012 by 2020, we need to maintain an annual growth rate of around 7%.

  实现2020年国内生产总值和居民人均收入比2010年翻一番的目标，中国经济需要保持年均7%左右的增速。

• at present, chinese wine consumption is at an annual growth rate of 30%, and in the formation of the multi-billion market.

  目前，中国葡萄酒消费需求正以每年30%的速度增长，并将形成年过千亿的市场规模。

• the most recent industrial-production figures have been soft, showing an annual growth rate of 5.6%, about half that of 2010.

  最新的工业产出指数也很疲软，年增长率只有5.6％，只有2010年的一半。

• since 2000, china「s software industry has achieved rapid development, with an annual growth rate of almost 40%.

  自2000年以来，我国软件产业取得了快速发展，年均增长速度接近40%。

• we must calculate honestly whether we can quadruple the gnp with an annual growth rate of six percent.

  年增百分之六的速度是不是真正能实现第二个翻番？

• in the new century, china」s modernization drive has entered a new stage, and its national economy will keep developing at an annual growth rate of more than 7 percent.

  在新的世纪，中国的现代化建设已经进入一个新阶段，国民经济将保持超过百分之七的年均增长速度发展。

• to quadruple 1980「s gnp by 2000 to reach 3110 billion yuan calculated by 1990 prices, averaging an annual growth rate of about 6 per cent.

  到2000年在1980年国民生产总值的基础上翻两番，按1990年价格计算达到31100亿元，平均年增长率为6%。

• china has already become no 1 manufacturer of motorcycle in the world. lately the market demand of domestic motorcycle has entered stable development phase, with an annual growth rate of about 8%.

  我国已成为世界摩托车工业第一大生产国，当前，国内摩托车市场需求已进入稳定发展阶段，年增长速度约在8％左右。

• since 1978, shenzhen has maintained an annual growth rate of 27 percent.

  自从1978年以来，深圳保持着27%的年增长率。

• the regular customer base of the company has already exceeded the number of200 with an annual growth rate as high as over30%.

  公司常年为之服务过客户数量目前已达到200多家以上，而且每年将以30%上的比例在递增。

• it requires an annual growth rate of 6%, about what china expects to achieve this year but down on last year’s 9.5% and less than the 7.1% average since the reforms began.

  这个目标要求中国的年经济增长超过6%，与今天的预期差不多，但远低于去年的9.5%,而也低于改革开放以来7.1%平均增长率。

• despite the recent slowdown in the country」s gdp, most developed economies would dream of an annual growth rate of 7%.

  尽管中国近来国内生产总值增幅减缓，但大部分发达国家都梦想着每年7%的增长率。