英汉例句

• it had been working till 2002 and by now in its basement a new accelerator, nuclotron, has been built.

  它一直服役到2002年，现在其地下室有一个新的加速器已建成，名为nuclotron。

• the germans were fighting on borrowed time, and by now both sides knew it.

  现在德军只是在拖时间而已，双方心里都清楚这一点。

• 「the country is economically so attractive and by now so powerful that any measures we take will be met with painful countermeasures, 」 he said.

  中国的经济发展速度很快，很有吸引力，而且国家越来越强大，我们采取的任何手段都会遭到迎头痛击。

• i knew her in a course of lectures. and by now , it「s three years.

  我是在一次讲座中认识她的。到现在，已经有三年了。

• it」s february, and by now you「ve probably read about, or heard people talk about, making the change to uml 2.0--the new specification for uml that contains a number of improvements.

  现在是二月，而且到如今你或许已经读到、或听到人们谈论uml2.0 ——包括若干进步的uml 的新规范，所做的变化。

• everyone knows smoking is a bad idea. and by now you」ve probably heard that breathing in someone else「s secondhand smoke is also hazardous to your health.

  每个人都知道吸烟有害身体健康。想必你现在也知道了，吸别人的二手烟也对自身健康有很大的危害。

• the opening line that you say to a woman when you first make your approach is extremely important, and by now you should know that pick up lines are no good.

  当你第一次约会的时候开场白是十分重要的，你也应该知道让女孩子主动是不好的。

• 「it’s very clear that it’s a small population, because there are many biologists working in the area, and by now it would have otherwise been a known species,」 he said.

  「其数量显然不多，因为这一地区有很多生物学家，它们本该早已成为我们所熟知的物种了。」博士如是说。

• as an illustration, take the famous and by now historical example of the hello world code.

  如下所示，我们采用着名的且有历史意义的helloworld代码示例。

• these last 5 articles have brought you up to the next level in your jquery profiency, and by now you should be able to create any type of application using the library.

  这最后5篇文章将您的jquery水平提升一个新的级别，现在您应该能够使用jquery库创建任何类型的应用程序。

• and by now you」ve probably heard that breathing in someone else's secondhand smoke is also hazardous to your health.

  想必你现在也知道了，吸别人的二手烟也对自身健康有很大的危害。

• the law said stay; jonathan said go; and by now he was a mile across the water.

  法律说留下；乔纳森说走；而这时他已经飞出海面一英里了。

• a few more weeks passed and by now darwin was wondering if this adventure was such a good idea.

  几个星期过去了，这时的达尔文开始考虑进行这次旅行到底是不是个好主意。

• output voltage of this type asd is multilevel pwm waveform, and by now there is not perfect theoretical analysis for its harmonics.

  这种中压变频器输出电压为多电平pwm脉沖波形，目前对其谐波还没有完善的理论分析。