英汉例句

• they「re like giant lcd televisions in the sky, promoting this or that with video, animated graphics and even switching from one advertisement to another.

  他们就像天空中的巨型液晶电视，推动这个或那个视频，动画图形，甚至从一个广告切换到另一个。

• place names and explanatory text are superimposed over objects seen through the viewer」s screen, and animated graphics show how some structures were built or destroyed.

  通过该设备的屏幕，城堡地点的名称与解释性文字都叠印在目标上，而且屏幕中加配的动画也显示出某些建筑是怎样被建造起来的，而又是如何被摧毁的。

• editor「s toolkit pro singles are matched collections of animated graphics that make it is easy to create a professional, coordinated look.

  动画模板图形，这使得它很容易创建一个专业、协调的创意设计。

• animated graphics clarify even vibrations that are difficult to comprehend, such as the out-of-plane ring bend.

  这里的动画图甚至能把诸如环的面外弯曲振动这些难以理解的振动形式解释清楚。

• content consumers also have the burden of filtering out distractions, such as animated graphics and flashy advertisements, that can obscure the content they」re trying to access.

  此外，内容使用者还要能够排除混淆所找内容的各种干扰（比如动画图片和flash广告）。

• forget about loud colors, blinking or scrolling text, fancy animated graphics …

  避免使用浓重的颜色、炫目或者滚动文本、奇怪的动画图像。

• we suggest that those concerned about this do their homework, as nancy long ago produced, in the troubled times page on the pole shift, animated graphics showing this process.

  我们建议，就像南茜很久以前在「艰难时刻」网页上所做的，用以展示这一过程的动画图片显示的一样，那些关心这些情况的人应当在家中做做「功课」（研究下）。

• it also shows animated graphics of accompanying gestures and body language, and displays pictures of garments, weapons and other objects.

  它能为阿拉伯语、库尔德语和两种阿富汗语提供口语翻译和笔译，还能显示相应的手势和身体语言的动画，并显示衣服、武器和其它东西的照片。

• in addition, animated graphics cause your page to load more slowly.

  此外，这种图片会增加下载时间。