英汉例句

• it also points to an urgent need to investigate the extent of bird outbreaks in northern iraq and possibly elsewhere.

  它还表明迫切需要调查伊拉克北部以及可能其它地方禽类疫情的程度。

• the international red cross says the fighting in tripoli has led to an urgent need for medical supplies and staff.

  国际红十字会称，的黎波里的战斗导致迫切需要医疗用品和医护人员。

• there is an urgent need to expand and accelerate in countries access to new, rapid technologies that can diagnose mdr-tb in two days rather than traditional methods which can take up to four months.

  现在迫切需要扩大和加快各国获得新的快速诊断技术，可以在两天内，而不是传统的需要长达4个月的方法，诊断耐多药结核病。

• there is an urgent need to re-equip the country with new plant, especially to generate power.

  商业投资去年减少了19%，房产投资减少额与其相当，英国迫切需要建造新的工厂，尤其是发电厂。

• there is an urgent need for a massive international effort to train more health care workers, including doctors, nurses, managers and community health workers.

  迫切需要国际上做出巨大努力，培训更多的卫生保健工作者，包括医生、护士、管理人员和社区卫生工作者。

• there is an urgent need to understand what factors could be accounting for a true increase in prevalence.

  人们迫切需要了解，是哪些因素能够说明患病率真正增长的原因。

• there is an urgent need for an equally competent model for maternal mortality reduction.

  迫切需要同样合适的模式以降低孕产妇死亡率。

• there is an urgent need to identify and implement feasible and sustainable approaches to strengthen hai prevention, surveillance and control in africa.

  因此迫切需要确定并实施可行和可持续的方法以加强非洲医疗护理相关感染的预防、监测和控制。

• and iraq, with its widening budget deficit, has an urgent need to turn its riches beneath the ground into wealth above it.

  面对日益扩大的预算赤字，伊拉克也迫切需要把其在地下的财富变成地上的财富。

• there is an urgent need to investigate which interventions work and how they can be implemented in a successful, sustainable and financially viable way.

  迫切需要调查哪些干预措施起作用以及它们如何能以成功、可持续和经济上切实可行的方式得到实施。

• now that psychology has returned to the subject with gusto, there is an urgent need to dig them out again.

  如今，心理学又兴致勃勃地重新拾起这个话题，因而哲学迫切需要重新翻出这些尘封已久的藏书。

• in this illustration, analysis confirmed that the organization had an urgent need and provided a clear priority for this need to be addressed.

  在此例子中，分析确定了组织有一个紧急的需求并且为满足的该需求提供了明显的优先级。

• with britain battling the worst weight problem in europe and just one obesity drug on the market, there is an urgent need for new weapons in the battle of the bulge.

  英国正在对抗欧洲最严重的体重问题，而市场上只有一种减肥药，因此减肥之战迫切需要新式武器。

• in india there is an urgent need to develop, test and implement interventions aimed at preventing falls.

  印度急需开发、测试并实施预防跌落的干预措施。

• mr. obama says there is an urgent need for action.

  奥巴马表示，现在迫切需要采取行动。

• a leading health specialist told the observer that the world cup presented a huge risk and said there was an urgent need to start registering prostitutes and screening them for the virus.

  一位重量级的健康专家告诉《观察家报》说，世界杯的举办为南非的公共卫生带来了巨大的风险。 他指出，急需开始对性工作者进行登记，并对她们进行艾滋病毒检测。

• the minister in charge of customs and excise, john healey, accepts that there is an urgent need to respond to questions about the 「legitimacy」 of the customs regime.

  关税及国产税务部部长约翰·希利表示，确实迫切需要对海关系统合法性问题做出反应。

• this psychological bias many too numerous to mention, there is an urgent need for psychological thanksgiving time for each person to the baptism of the soul.

  这许许多多不胜枚举的心理偏差，迫切需要用感恩心理为每个人来一次灵魂的洗礼。

• gen alston echoed other usaf officials who have cited an urgent need to improve space situational awareness.

  alston将军赞同其他美国空军官员关于迫切需要提高空间态势感知能力的看法。

• there is now an urgent need to prevent further population declines and to establish insurance populations into parts of the former range.

  因此现在非常有必要阻止进一步的种群退化并使其恢复到以前的水平。

• the united nations has said there「s an urgent need for civilians to be protected from the syrian government」s use of excessive force.

  联合国表示，叙利亚平民迫切需要保护免受政府过度使用的暴力。