片语

Autumn Moon on a Placid平湖秋月

a placid world平静的世界

be in a placid mood心情沉静

in a placid mood翻译

a placid pastime一种平静的消遣活动

英汉例句

• he could see the reflection of victor「s face perfectly. it was like a placid mask of servility.

  他清楚地看到维克多的脸庞映在镜子，象一个表情温和、奴性十足的面具。

• he passed hours in the open air sitting with folded hands like a placid homely household god.

  他每天要在户外待上几个钟头，交叉着双手坐在那里，就象一位安祥慈爱的家庭守护神。

• it reminds you of a placid rivulet.

  它使人想起一条平静的溪流。

• it reminds you of a placid rivulet, meandering smoothly through green pastures and shaded by pleasant trees, till at last it falls into the vastlysea;

  它使你想起平静的溪流，缓缓地漫步在绿色的草地和舒适的树荫下，最后注入广阔的大海中。

• we live on a placid island of ignorance in the midst of black seas of infinity, and it was not meant that we should voyage far.

  我们现如今生存在一个无尽黑暗之海中心，被称为无知的平静小岛上，同时，还无远行探求的需求。

• the child had a placid disposition.

  这个孩子性情温和。

• the child had a placid disposition.

  这个孩子脾气温和。

• he has almost got a lot of arsène wenger」s mannerisms in that he is very laid back, he is a placid type of character and he has been quick to tap his former boss up.

  他几乎从温格的风格中学到了很多，这是他以前所缺乏的。他（现在）很温和，学前老板学的很快。

• this decision reached, he finally felt a placid drowsiness steal over him.

  想到这，来了一点平安的睡意。

• christian bale has been effective in some films, but he’s a placid bruce wayne, a swank gent in armani suits, with every hair in place.

  克里斯汀·贝尔在其它的电影里大放异彩，但却是一个平庸的布鲁斯·韦恩，一个穿着阿玛尼套装 ，梳着油光头发的优雅绅士。

• earth, and heaven, and a placid humanity seem to have the creation to themselves.

  大地、苍穹、和平的人类似乎充塞了整个的宇宙。

• elections on the same day in the united arab emirates (uae), a placid federation of princedoms, proved far less controversial, and for good reason.

  同一天，阿拉伯联合酋长国（uae）也举行选举，事实证明这个由酋长国组成的温和的联邦遭受的争议要少得多，其中也是有原因的。

• savoring the guanyin tea in a placid mood, i feast my eyes on you in fresh green, pure white and light yellow, leaving no room for thought of the profound universe or vast land.

  品着观音的甘醇，以及辽远的心境，享受着映入眼帘的翠绿，纯白与鹅黄，无暇思量，宇宙多深邃，大地多宽广。

• cf men, like a placid and melodious song with fantastic rhythm spreading over all seasons of women;

  的男人，犹如一首平凡而悠扬的歌，优美的旋律飘蕩，浸润了女人生命的每一个季节。

• it reminds you of a placid rivulet, meandering smoohtly through green pastures and shaded by pleasant trees, till at last it falls into the vasty sea;

  它使你想到温柔的小溪，在绿色的牧场中蜿蜒漫步，在大树下乘凉，知道太阳沉入大海。

• looking forward at the time, many observers foresaw a placid future with few challenges to approximate the hot and cold wars that had so scarred the twentieth century.

  然而此前，观察员所预见的都是一派平和的景象，与遭受冷热战而变得疮痍满目的二十世纪大相径庭。

• i can keep a placid attitude to facing them.

  我能以一种平常的心态去看待。

• it develops frame of mind in a placid way, restores the soul to its original transparency and resuscitates the capability of thinking.

  平和中拓展，灵魂恢复原本的透明，思想的能力开始复苏…

• that had been a placid pastime compared to his condition now.

  与他目前的情况相比，那简直算是安静的消遣了。

• it does not mean a placid state of mind; it certainly does not mean being idle or using time for day-dreaming.

  它不是指拥有一个平和的心境，当然也不是指无所事事或想入非非。