英语释义

1. unsure or confused

片语

in a quandary左右为难

in a quandary about的中文意思

be put in a quandary无计可施

be in a quandary左右为难

a moral quandary道德上的两难局面

英汉例句

• in an institute growth, the expression group process refers to the perceptive of the behaviors of citizens in groups that are trying to unravel a quandary or formulate a resolution (drucker, 2007).

  在一个研究所的增长过程中，表达组的感知过程是指在团体中成员试图解开困惑或制定一项决议的行为。

• he found himself in a quandary .

  他发现自己处于左右为难的窘境之中。

• for the interim doctors and patients are left with a quandary as to the efficacy and safety of ezetimibe.

  因此目前对于医生和患者来说，依析替林的有效性和安全性依然是个问题。

• but it leaves the us and her asian allies in a quandary over their long-term strategy toward pyongyang.

  但同时让美国及其亚洲盟国在处理平壤核问题的长期战略上陷于困惑。

• having captured our men, we were in a quandary how to keep them(theodore roosevelt.

  抓到了我们的人之后，我们却苦于不知该如何看住他们（西奥多·罗斯福）。

• but the hat renaissance is creating a quandary for a generation of men and boys who grew up without learning hat-wearing etiquette from their fathers.

  然而，帽子的复兴也给这一代的男人和男孩们带来一个窘境，因为他们没有在成长过程中接受来自父辈关于帽子礼仪的教诲。

• in the course of writing articles in this developerworks series, i faced a quandary about the best format to write in.

  在撰写本developerworks系列文章的过程中，我曾遇到过以最佳格式进行撰写的问题。

• the citizens of america expect more. they deserve and they want more than a recital of problems. we are a people in a quandary about the present.

  美国人民期待得到更多的东西，他们想得到而且应该得到的不仅仅是把这些问题背诵一遍。

• it may involve a touchy situation with employees, a tricky problem with a client, or a quandary in interpreting your own company's rules and guidelines.

  它或许是一件事关员工的棘手的情形，或许是一个事关客户的机敏的问题，或者是一个难题，需要你违背自己公司的规定和準则。

• once at shenyang railway station he found a middle-aged woman in a quandary because she had lost her ticket. he bought one for her out of his own pocket and saw her aboard her train.

  又一次，在沈阳车站，有位外地来的中年妇女中途丢了车票，十分着急，他就自己掏钱给她买了一张车票，送她上了车。

• i was in a quandary over what to do with some suggestions my literary agent made, whom i respect and adore, about a new manuscript i had sent her.

  我正为我尊敬、爱戴的文学代理人给出的对我发给她的新手稿提出的一些建议犯愁。

• meanwhile, credit-market turmoil creates a quandary for the bank of japan (boj).

  与此同时，信贷市场的动蕩为日本央行制造了一个进退两难的境地。

• we are in a quandary because contractors are taking advantage of our incapability to finance small scale growers, 「 he said.」

  因此我们左右为难，在为小规模种植者的融资方面，承包商比我们更有优势，”他说。

• the preacher was in a quandary as to what to do, and shortly, the urge to play golf overcame him.

  这个牧师正犹豫该干些什么，突然产生了一种要去打高尔夫球的沖动。 于是他对一个助手说他生病了，不能去教堂布道。

• he went out to his house in a quandary concerning life and chance.

  他怀着对生活和命运忧虑重重的心情走回家去。