英汉例句

• a quiet night away from the hustle and bustle of the day, i can sit quietly before the screen, quietly beating some of the text.

  夜色安静了，远离了白天的喧闹，我可以静静的坐在屏幕前，静静的敲打一些文字。

• from a noisy afternoon at old trafford to a quiet night in… berbatov revealed there would be no big celebration for his hat-trick or the victory.

  从喧闹的下午到安静的夜晚……贝巴披露自己的帽子戏法不会有更多庆祝了。

• on first dates, perhaps you might suggest to your partner that the two of you spend a quiet night having dinner at one of your respective homes instead of going out to a restaurant or club.

  在第一次约会的时候，你应该尽量避免选择在饭店或夜店这样的场所约会，最好选在任意一方的家里，享受安静的晚餐。

• we don「t go out much. give me a quiet night in front of the tv any day!

  我们不常出去。我宁愿坐在电视机前安安静静地过一夜！

• far, i have watched your back, with your big bouquet of red choudai root in the minds of black hair, like a quiet night on the mountain in the pouring down from the falls yibi.

  远远地，我目送你的背影，你那用一束大红色绸带扎在脑后的黑发，宛如幽静的月夜里从山涧中倾泻下来的一壁瀑布。

• twenty-five years ago in a quiet night in …i unknowingly came here!

  在二十五年前的一个宁静的夜晚里…我不知不觉的来到了这里！

• i」d rather have a quiet night in front of the tv.

  晚上我宁愿安安静静地看电视。

• i wonder if you ever hear in my mind a quiet night you sounded flute?

  不知你可曾听到我心中为你吹响的清幽晚笛？

• 「you can go out on a quiet night and see the thing flying over and you think, my goodness, i was there, i helped put that together, 」 says sellers.

  「你可以在寂静的夜晚出门，看看天上飞过的东西，你就会想，我的天啊，我曾经就在那里，我参与帮助组装空间站，」sellers说。

• for last tuesday, i planned to spend a quiet night at home but i met someone online in the night, so, i went over to spend time with him.

  然后，星期二晚，一心在家安静地渡过，但认识了一个人，于是，半夜走到香港岛与朋友相聚。

• exploring this diverse country can be so inexpensive that many vacationers find that a fun-packed day in thailand is far less expensive than a quiet night out in their own country.

  游览这个多姿多彩的国家可以很省钱。很多旅游者发现，在泰国度过快乐充实的一天比在自己国家晚上外出一次花费的还要便宜得多。

• yes you, in such a quiet night in the lane invitation sent to the moon wall prayer afar.

  是你，在这般静谧的夜色里邀寄明月的情思祈祷远方。