still, the temptation to build a multiple arcade machine emulator (mame) platform is there; there are ir-based remotes with decent response time, and the hardware would be an excellent match.
另外,构建一个multiplearcademachineemulator(mame)平台的想法充满诱惑,有多种基于ir的远程系统,响应时间令人满意,硬件也将是最佳匹配。
the arcade is a dark, damp area with about 15 small, squarish booths with video screens, chairs, trash cans and, of course, paper towels.
这条拱廊黑暗而潮湿,有15个格子间,配备小的视频屏幕、座椅、垃圾桶、当然还有一卷卷纸巾。
the arcade is practically across the street.
商场几乎横跨整条街。
and that arcade fire can make such powerful art out of recognizing these moments makes our own existences feel worthy of documentation.
并且arcadefire可以从对这些瞬间的认识中做出这么有力量的艺术,这也使我们的存在感到了值得记录的意义。
this arcade has a total of five levels.
这商场为五层购物商场。
as they navigated with their keyboards through mazes of underground tunnels, their screens looked no different than typical arcade screens — except when their equations popped up.
当他们使用键盘遨游穿梭于地下管道的迷宫中时,他们的屏幕所显示的与典型的拱廊别无二致—除非需要他们求解的方程式突然跳出来。
nintendo was a greeting-card and toy company for decades before mario bros. it was even a big player in arcade games and home consoles the 「70s, years before mario picked up his first giant hammer.
任天堂在推出马里奥兄弟(mariobros)之前的几十年,是一家做贺卡和玩具的公司。 上世纪70年代,任天堂甚至是街机游戏和家庭游戏市场的主力之一,数年后马里奥才问世。
if you」re a fan of arcade hunting games like big buck hunter, you「ll love deerhunter 3d.
如果你喜欢的是类似bigbuckhunter的狩猎街机游戏,你一定会喜欢上deerhunter3d 。
there」s also the possibility that the suburbs can be seen as a lesser arcade fire album if you mostly value rock music for its escapism.
还有一种可能,thesuburbs可以被看作一张不那么arcadefire的专辑 ——如果你更多地关注摇滚乐逃避现实的功效的话。
my employer made good money, i made more money than a college student could make most other legal ways, and i got to play all the computer and arcade games i wanted.
我的老板赚了不少钱,我赚的钱也比大学生用大多数合法手段挣到的钱多,而且我玩过我喜欢的所有计算机和街机游戏。
last year’s bestselling new vinyl album was 「the suburbs」 by arcade fire. most of the other records sold are reissues of classic albums.
去年最畅销的新唱片专辑是拱廊之火(arcadefire)乐团的《郊外》,销售的大部分其他唱片则是古典专辑的再版物。
1up: in what ways did you guys design overkill differently than you would have for an arcade game because you were making it for wii?
问:因为本作是为wii平台量身定做的,你们这些家伙在《赶尽杀绝》中都设计了什么使其不同于传统的街机游戏风格?
instead, it「s a satisfying return to form-- proof that arcade fire can still make grand statements without sounding like they」re carrying the weight of the world.
不过,这次是一次在形式上让人满意的回归——新专辑证明了,甩掉世俗的重压之后,arcadefire依然可以营造宏大的主题。
although the term 「video game addiction」 appeared in the research as early as 1983 — in reference to kids getting hooked on arcade games — the scientific evidence hasn't progressed much since.
「电子游戏成瘾」这一名词早在1983年就已经出现了,是关于青少年沉迷街机游戏的。