the flowers formed an archway above their heads.
他们的头顶上是一道花的拱廊。
she is an expert duelist and she managed to defeat sirius sending him falling through the ancient archway in the death chamber.
她擅长决斗,并且打败了小天狼星,后者因此倒进了死亡之厅古旧的拱门里,永远地消失在了帷幔后面。
the flowers formed an archway above his head.
在他头上方花丛形成一道拱门。
before he left he begged the emperor for a favor--to erect a chastity archway in honor of his widowed mother. his request was granted.
临行前,朱耀宗请求皇上为多年守寡一直不嫁的母亲竖立贞节牌坊。
they can be trained to climb on top of an archway or over your doorway.
他们可以训练攀登再加上一拱门或以上您的门口。
walk to the hotel entrance and pick up copper wire located to the right of the archway pillar.
步行到酒店门口,拿起铜线位于拱门支柱的权利。
there is an archway on the way to the airport.
在通往机场的路上有一座拱门。
a big archway leads through into a courtyard.
一条大拱道直通向一座庭院。
every city gate tower and decorated archway can be seen from a distance.
每一个城楼,每一个牌楼,都可以从老远就看见。
the student hid in an archway nearby where he could watch and hear everything that went on.
那个学生躲在附近一拱形的门廊里,在那儿可以看见、听到现场发生的一切。
renowned curator jacques saunière staggered through the vaulted archway of the museum's grand gallery.
着名馆长雅克·索尼埃步履蹒跚的通过博物馆大画廊的圆形拱顶。
an artificial archway connected it with the grotto, to which a stairway of a dozen steps led down.
以人造拱门十二个阶梯往下连接穴洞。
you pass through the archway all you can smell is incense burning outside each building in stone troughs.
当你经过拱门时,会闻到建筑外面石钵里正在燃烧的薰香味道。
some crappy secret santa thing, a bowl of punch, and a box of archway cookies and they call it a holiday bash?
只不过一些蹩脚的秘圣诞老人啦,一大杯果酒啦,和一盒阿克唯饼干啦,他们就叫这是节日庆典了?