英汉例句

• so the 3 ndt methods can take place of density as means to classify for wood panels.

  所以在实验室，这三种无损检测方法可代替密度作为板材分等的方法。

• companies usually prefer to avoid wild swings in their sales and profits, so they seek out foreign markets as means to this end.

  为尽量避免销售量和利润的剧烈波动，公司通常会寻找海外市场作为防止这种情况出现的措施。

• after the october revolution, the soviet society lays more emphasis on collectivism as well as idealism, regarding individual as means to realize the aims of social integrity.

  十月革命之后，苏维埃社会强调集体主义和理想主义，个人只是实现社会整体目标的手段。

• in other words, it treats profit and business success as means to a greater end: making the world a little better.

  文化决定了企业成功的可持续性和对社会的最大化价值创造。

• but i found that the japanese「s mindset was changing toward crowdfunding as means to utilize their money in more meaningful ways.

  但是我发现在利用众筹作为更好利用个人资金方式的方面日本人的观念开始变化了。

• in so far as we act on inclination or pursue pleasure, we act as means to the realization of ends given outside us.

  当我们出于好恶或享乐而行为，我们成了实现目的手段，而这个目的是外加给我们的。

• treat money the way it was meant to – as means to existence rather than the ultimate source of happiness and joy.

  把钱看成是维持生存的工具吧，而不是能带来快乐和幸福的源泉。

• the system according to the invention provides an automatic association between sensors and body segments as well as means to obtain these associations.

  按照本发明的系统提供了在传感器与身体部分之间的自动关联、以及用来得到这些关联的手段。

• morality says that you should never treat rational human beings merely as means to your end.

  道德论认为，你永远不应该把一个理性的人只是作为你达到你的目的中间手段。

• recently, we have seen that vliw has been regaining popularity as means to improve performance.

  最近，我们看到了vliw已重新流行的手段来提高业绩。

• staff share-holding system as means to perfect company administration structure , to strengthen employee」s enthusiasm and firm's united power , have been much focused by firms recently.

  职工持股制度作为完善公司治理结构，增强员工的劳动积极性和企业凝聚力的一种手段，近年来越来越受到企业界的关注。

• production and consumption should serve only as means to this end, and should be prevented from ruling man.

  生产和消费只能作为达到这一目的的手段，而且要防止它们控制了人类。

• always recognize that human individuals are ends, and do not use them as means to your end.

  总是认定各个人类之利益是目的，不利用他们成为达到你的目的的手段。

• in recent years, judicial opinions as means to implement the concept「justice for people」and to improve judicial service , has played an important role in promoting social harmony and stability.

  近几年以来，司法建议制度作为贯彻「司法为民」理念、提高司法服务的手段，对于促进社会和谐与安定发挥了重要作用。

• nevertheless, various legal tools have been developed in recent years, both in the realms of advance directives and de facto guardianship that could serve as means to avoid guardianship.

  然而近年来，无论是在先行指导还是在既成事实监护领域，都出现了以不同法律手段替代监护制度的要求。