片语

A little spot of bother一点小麻烦

a spot of sunlight一抹阳光

a spot of leave短暂的休假

A Spot of Rain雨中打伞

a spot of grease一块油脂

A Spot of Bother黄昏老爸的烦恼习题

A Spot of Folly一点荒唐

a spot of view看法

a little spot of trouble小小的麻烦

英汉例句

• fisher’s insights have left me intrigued as i attend my niece’s fifth birthday party while rob decides – on the spur of the moment – to head north for a spot of fishing.

  当我参加小侄女的五周岁生日聚会上我对费舍尔的见解又产生了兴趣，那时罗伯决意---临时决定---向北进发去捕鱼。

• afterwards, we take another fishing boat across the bay back to the hotel for a spot of synchronized swimming and pool volleyball.

  后来我们又乘渔船渡过海湾回到旅馆，在旅馆泳池游泳的同时玩了水中排球。

• neil always was an outdoors type of guy, always up for a spot of cycling, hiking or rock-climbing.

  尼尔是那种喜爱户外活动的男人，只要来点骑车旅行、远足或攀巖之类的活动，他就会情绪高涨。

• in great britain, new zealand, and australia, people prefer a spot of tea during their tea break in the mid-morning or mid-afternoon.

  在英国、纽西兰和澳洲，那里的人喜欢在早上九点到十点或下午三点到四点的喝茶时间来上一杯茶。

• indeed, through a spot of role reversal, we may see research from the east being used in western beauty products.

  实际上，通过一点儿角色转换，我们也许会看到，东方的研究正被应用于西方的美容产品。

• a spot of rebranding is unlikely to wash away such awkward findings.

  仅凭一个区区的「重塑」运动，是无法洗刷掉这种尴尬形象的。

• they were a spot of brightness in the stark blackness of the sky.

  一闪一闪的光点，在黑暗中显得有些耀眼。

• the farmer who introduced rabbits into australia said the bunnies would do 「little harm and might provide a touch of home, in addition to a spot of hunting.」

  向澳洲引进兔子的农民曾经说过这些可爱的小家伙「不会造成什么伤害，除了让它们进行一些狩猎活动外，只需要提供一个小小的家」。

• on a small scale the internet can harm individuals through a spot of phishing; it can also absorb your identity.

  因特网可在小范围内通过网络诈骗破坏个人电脑；它也能窃取你的隐私。

• winter brings a spot of trouble for northeastern china「s liaodong bay.

  冬天给中国东北部的辽东湾带来少许麻烦。

• you seem to be having a spot of bother with your car.

  看来你的汽车有点让你伤脑筋了.

• was this just a political leader seeking a spot of help from the private sector—or was it more like diplomacy, a comparison of notes between the masters of two great nations?

  这 次谈话是一个政治人物向私人企业寻求帮助，抑或者更像是两个大国元首之间的外交活动呢？

• only an occasional banana grove or superannuated rubber plantation offers a spot of variety.

  偶尔有片香蕉林或是废弃的橡胶园，才为景色增添了一丝变化。

• the luang say, by contrast, is a replica slowboat with overlapping roofs, polished timber decks, rattan chairs and wooden benches, perfect for a spot of shade-bathing.

  相比之下，luangsay号游船是一艘仿古的慢船，有重叠的屋顶、光亮的原木甲板、藤靠椅和木头长凳，在船上做一个遮阴处的空气浴是再完美不过了。

• and agents may also skive off, choosing to switch to a spot of web browsing on a synthetic internet that the researchers have created for the purpose.

  另外，行为者们也可能会偷懒，会切换到网页去浏览一些网上的同步内容——这些内容研究人员故意设计出来的。

• sciencedaily (apr. 6, 2011) — a spot of regular retail therapy really does seem to help people live longer, suggests research published online in the journal of epidemiology and community health.

  《科学日报》2011年4月6日消息：发表在《流行病学与公共卫生杂志》电子版上的一项研究称，经常的购物疗法看起来确实有助于人们活得更长。

• as for america, the hope is that because it needs turkey in iraq and afghanistan, it will put up with a spot of bother. israel and iran will severely test these theories.

  而对于美国而言，由于在伊朗与阿富汗问题中土耳其具有的积极作用，可能会容忍土方带来的「小麻烦」，但这一观点能够延续多久，以色列与伊朗才是关键。

• 「knock it down, michael」 is memorialized in a spot of honor on the museum floor, along with several other big shots in carolina history.

  「打败他们，迈克尔」，这句话作为一个荣誉的象征和北卡历史上其他伟大的投篮一样被铭记在球馆的地板上。

• we」ve given all the club members tea, coffee and a spot of lunch.

  我们为所有俱乐部成员都提供了茶、咖啡和简单的午餐。

• by the standards of her family, a spot of diplomacy in berlin is not particularly exotic.

  以她的家庭标準来看，在柏林的外交亮点不是特别具有异国情调。

• this cheetah and her unusually large family seem to be making good progress on the self-catering front, even if the playful cubs sometimes forget hunting duty for a spot of rough and tumble instead.

  虽然贪玩的小猎豹偶尔忘了捕食的职责，混战一团，但是这只猎豹和她不寻常的大家族似乎在自给自足方面取得了很好的成绩。

• japan's economy, too, seems to be in a spot of bother, with output falling in the second quarter according to figures released on september 10th.

  日本的经济看起来也令人担心，在9月10日公布的数据中，第二季度的产出下降。

• when sirena opened, there was a spot of bother with some extortionate bandits; now, says mr. novikov, russia is 「becoming more law-abiding」 (even if the bureaucratic hurdles have increased).

  当塞丽娜开张时，店里还会碰上一些敲诈勒索的麻烦；现在，诺维科夫说，俄罗斯已经「变得越来越奉公守法」（即使官僚主义壁垒增加了）。

• the government has responded with a wave of air strikes against pkk strongholds in kurdish-controlled northern iraq. these have not made a spot of difference.

  土政府遂对库尔德人控制的伊拉克北部pkk据点进行了一系列空袭，还以颜色，但并未起到作用。

• he has tried to jazz up the old car with a spot of paint and some accessories.

  他设法用少许油漆和一些零件把那辆旧汽车弄得面目一新.

• eighteen months on, however, and mr sarkozy is finding that his feisty minority ministers are giving him more than a spot of trouble.

  然而，十八个月后，萨科奇先生逐渐发现了，他的少数民族部长们可给他找了不少麻烦。