this section provides a high-level description of the main aspects of the solution architecture put in place for the mof-based repository, as requested by gsa.

正如gsa所要求的，此部分提供了对提交于基于mof仓库中的解决方案主体的高层次描述。

step through a few lines of execution, and watch s change from null to the buddy note for your user id (if you did not add one as requested earlier, then s will not change).

执行几行代码，将观察到s 值由null变为用户id的buddy注释（如果没有像前面要求的那样添加注释，则变量s 的值不会发生变化）。

the test client exposes only the 「business」 methods of the web service, as requested in the web services wizard.

正如在web服务向导中所要求的那样，测试客户机仅公开web服务的「业务」方法。

barack obama is pondering one of the hardest decisions of his presidency: whether to deploy additional soldiers to afghanistan, as requested by his general there, stanley mcchrystal.

美国总统奥巴马正在为其总统生涯中最困难的一个抉择而苦苦思索：是否应应驻阿富汗将军斯坦利?麦克克里斯托之请求向阿派遣增兵？

providing support for implementation of programmes as requested by member states;

按照会员国的要求，提供支持以实施规划；

as requested , we send you a list of articles required with our prices added.

按照你们的要求，我们随函寄上你们所需物品清单及价目表。

accesses to uncacheable memory regions are reproduced in the bus exactly as requested by a program or driver.

通过程序或驱动请求，这些非缓存区域的路径可以被总线準确的重新生成。

retrieves and stores encrypted data as requested by the user’s browser.

获取并保存用户浏览器请求的加密过的数据。

add all further items as requested by the product owner.

根据产品所有者的需要添加所有的项目。

you need to provide the csr obtained in step 1 (that is, the contents of csr.txt), as requested by the ca.

您需要提供在步骤1 中获取的csr（即csr.txt的内容），如ca所请求的。

as requested by you, we will arrange insurance on your behalf.

根据你方要求，我方将为贵方代为投保。

after the user logs in, she is prompted for permissions (email or phone information and a password) as requested by the application.

用户登录之后，会被提示按照应用程序的请求输入权限（email或电话信息和密码）。

the api method performs the operation on the application state as requested in the input parameters received from the external client.

api方法将按照从外部客户端接收的输入参数中请求的方式对应用程序状态执行相关操作。

omniture will not review, share, disclose, distribute, print, or reference any such information except as requested or directed by the customer or as may be required by law.

除非客户要求或讲明，或法律有规定，否则本公司将不会分析、共享、披露、传播、打印或参考此类信息中的任一信息。