英汉例句

• at the same time it stated that in recently research clinical function's mechanism of radix astragali injection and fufang dachengqi injection.

  同时阐述了黄芪与丹参的近年研究的临床作用机理。

• objective: to observe the effect of radix astragali injection on children with viral myocarditis(vmc).

  目的：观察黄芪注射液佐治小儿病毒性心肌炎的临床疗效。

• objective:to explore the therapeutic efficacy of low molecular-weight heparin calcium and radix astragali injection for the treatment of refractory nephrotic syndrome (ns).

  目的：探讨低分子肝素与黄芪注射液联用对难治性肾病综合征的治疗作用。

• objective to investigate the effects of radix astragali injection on novel human palatal salivary gland cell line of adenoid cystic carcinoma(nacc) in vitro.

  目的研究黄芪注射液对人类小涎腺腺样囊性癌（nacc）细胞株的抑制作用。

• to observe the therapeutic effect of radix astragali injection (rai) on peripheral blood leukopenia caused by viral infection in children.

  观察黄芪注射液对小儿病毒感染性疾病引起的外周血白细胞减少的治疗效果。

• aim: to study the effect of radix astragali injection on the airway reactivity.

  目的：探讨黄芪注射液降低气道反应性的作用。

• conclusions: radix astragali injection has protective effect on acute renal injury due to mannitol. it can promote recovery of renal function and improve the prognosis.

  结论：黄芪注射液对甘露醇引起的急性肾损伤具有一定的保护作用，可促进肾功能恢复，改善患者预后。

• conclution: radix astragali injection can decrease the effect of oxidative stress of cp and inhibit activation of psc, resulting in alleviating the fibrosis of the pancreas.

  结论：黄芪注射液可以减弱cp的氧化应激，抑制psc活化，缓解胰腺的纤维化。

• in treating nhie, radix astragali injection can shorten the treatment course, promote the recovery of nbna, reduce brain damage and regulate cellular immune function.

  黄芪用于治疗新生儿缺氧缺血性脑病能缩短疗程，促进新生儿行为神经功能的恢复，减轻脑损伤，调节细胞免疫功能。

• conclusions:radix astragali injection can inhibit the proliferation of human nasopharyngeal carcinoma cne-2 cell line and induce its apoptosis.

  结论：黄芪注射液可抑制人鼻咽癌cne-2细胞株增殖并诱导其凋亡。

• objective: to study the effect of astragali injection on the excitement and fatigue of the center, nerve(nerve-muscle junction) and muscle of mice and observe the changes of enzymology.

  目的：研究黄芪注射液对小鼠中枢、神经（神经—肌接头）和肌兴奋性及疲劳性的影响，并观察酶学的改变。

• objective this study investigated the effects and mechanisms of the combined use of radix astragali injection (rai) and benazepril for treatment of eearly diabetic nephropathy (dn).

  观察黄芪注射液并用贝那普利对早期糖尿病肾病（dn）的 临床疗效及其作用机理。