片语

in the sequel结果；后来

英汉例句

• If he chooses to stop taking the drugs, he will undergo natural male puberty at a later stage and his future fertility would not be impacted.

  如果他选择停药，他将会在下个阶段进入男性青春期，而他将来的生育能力也不会受到影响。

• While this provides the advantage of having a single point of truth for each piece of data, it makes it rigid and difficult to modify at a later stage if required.

  虽然这样做的优势是每段数据都有一个惟一真实的版本，但这为以后的修改带来不便。

• It intervenes at a later stage and is more subtle.

  它在以后的介入阶段，则更加微妙。

• If you at a later stage want to change the list of users that can access the registry, repeat steps 10-12.

  退出注册表编辑器并重新启动Windows。如果您以后想要更改可以访问注册表的用户的列表，请重复步骤10 - 12。

• Although current forms of medication can alleviate the symptoms during the first five to ten years following diagnosis, the results of treatment at a later stage often vary unpredictably.

  虽然现有的药物在帕金森癥诊断后第一个五到十年可以缓解癥状，但在以后时间的治疗效果就很不确定。

• But if you find yourself stuck at a later stage in the design process, ask someone else what they think about the current state of the design.

  但如果你发现你在设计过程后期遭遇障碍，问问其他人，他们对设计的当前状态有何想法。

• Apart from any moral considerations this is a stupid method of training, for it produces a resentful animal who at a later stage may well turn man-killer.

  撇开道义方面的考虑，这种调驯法是愚蠢的，因为这种方法会使大象「怀恨在心」，在以后某个阶段它很可能变成伤人的动物。

• You have yet to understand its full impact upon your lives, but at a later stage you will re-appraise your path of evolution for a greater understanding.

  你仍然不得不去理解它对你的生活的全面的影响，但是以后为了得到更大的理解，你们将重新评估你们的进化之路。

• The system complies with ICAO and WMO standards and may at a later stage be extended with DataLink for D-ATIS.

  该系统符合ICAO和WMO标準，并稍后可能扩展D-ATIS.数据链接。

• Apart from moral considerations this is a stupid method of training, for it produces a resentful animal who at a later stage may well turn man-killer.

  且不说道义问题，这本身就是一种愚蠢的训练方法，因为这种方法训练会使动物反感，在以后某个时期可能会变成伤人的动物。