英汉例句

• these stubborn and skilful rear guard actions checked the impetuous german advance at all points , inflicting severe losses.

  这几场打得顽强而巧妙的后卫战，在各个方面都阻止了猛扑过来的德军，使他们遭受严重的损失。

• at all points of interest in your code, log your program state using a standard logging framework.

  在代码中所有关键的地方，使用标準的日志框架记录程序的状态。

• our lord was tempted at all points like we are, but he did not sin.

  我们的主也像我们一样，凡事受过试探，祂只是没有犯罪。

• so i「m looking at all points to satisfy 2 x minus y equal 0. and i」m often... it「s often good to start with which point on the horizontal line, on this horizontal line y is 0.

  找寻所有的点满足2x-y=0.最好从横坐标上的点为起始，横坐标也就是y=0。

• actually a series of trade routes, the silk road connected the mighty roman empire with the equally advanced imperial court of china, with trade conducted at all points in between.

  丝绸之路实际上构成若干个贸易路线，把强大的罗马帝国与同样先进的中国宫廷联系起来，之间的贸易活动涉及各个方面。

• this means that the temperature and pressure are the same at all points .

  这意味着温度和压力在各处都一样。

• the callback hooks exist at all points where object mediation must be provided for security.

  始终存在回调钩子，其中必须提供对象中介（mediation）来保证安全性。

• management needs to be able to analyze inventory levels, cycle time, wait time, throughput, equipment and personnel utilization, and many other factors at all points in the process.

  管理人员需要能够分析库存程度、周期时间、等待时间、产量、设备和人员利用率，以及流程各个方面所涉及的许多其他因素。

• we were safe guarded at all points .

  我们有充分的保卫措施。

• at all points on the contact line, the cam and roller are in continuous pure rolling contract, and the pressure angles are equal.

  在整个接触线上，凸轮与滚子之间皆为纯滚动，且压力角都相等。

• access controls must include the positive identification of all employees, visitors, and vendors at all points of entry.

  访问控制必须包括所有员工，访港旅客身份，在所有入境点和供应商。

• a keel is needed to keep the boat from being blown sideways at all points of sail except downwind.

  龙骨的作用是在除了顺风(downwind)之外的所有航行状态下防止帆船被吹得侧翻。

• even the spiritual vision, is it not at all points arrested by the continuous golden walls of the universe?

  即便是心灵的视野，不也在各个方向都被宇宙延绵不断的金墻所阻挡吗？

• these disagreements exist and must allow the child to grow up at all points of view.

  这些分歧的存在会让孩子全方面发展。

• at all points in between, the message is protected, either for integrity (using hashing) or for privacy (using encryption).

  在消息生成和消息使用之间的所有时点上，消息都受到保护，不管是为了完整性（使用散列表）还是为了私密性（使用加密）。

• don」t assume that just because a signal is present at one end of a trace it is present at all points along the trace.

  不要因为信号存在于信号通道一端，便借此推断认为信号会沿着信号通道存在在所有的信号端口中。