英汉例句

• portsmouth have expressed an interest in signing john utaka, the rennes attacking midfield player, and alou diarra, another midfield player, who plays for lyons.

  朴次茅斯杯报道有意签约雷恩攻击中场约翰。乌塔卡和另一位里昂的中场阿劳。迪亚拉。

• if he replicates this at liverpool cole could even slot into the central attacking midfield role that he seems made for, an all-action luxury player freed from defensive chores.

  假如他在利物浦复制这一阵型，那么乔科尔就有可能得到中路进攻型前腰的位置，这简直就是专门为他打造的，他可以用一切华丽动作摆脱对手而不需要有防守责任。

• in spain「s first few matches, david villa (7) pushed on from an attacking midfield position to join the main striker, torres (9).

  起初几场比赛，大卫·比利亚从进攻型中场的位置出发，向前推进到主前锋托雷斯的身边。

• quite apart from pace, vision and exceptional technical ability, he has demonstrated remarkable versatility, with more than creditable displays both in attacking midfield and wide on the flanks.

  除了速度、视野和出众的技术，穆勒无论是在中场担当进攻组织还是在两翼游弋都相当出彩，将自己的多才多艺演绎得淋漓尽致。

• with essien, maniche, diarra, not one of them is an attacking midfield player. with joe cole and lampard, i know that they are players with appetite for a goal so i know they can be a plus.

  因为埃辛、马尼切、迪亚拉都不是攻击型中场，乔。科尔和兰帕德又都有强烈的进球欲望，所以他们上场是有作用的。

• 「steven has fired 23 goals this season, from his attacking midfield role, 」 said redknapp.

  「杰拉德这赛季进了23球，这对于一个中场进攻球员来说已很了不起。」雷德克纳姆说。

• in the premier league he took full benefit of sir alex ferguson」s innovative formation to become top scorer from an attacking midfield berth.

  在超级联赛里，他最大限度地受益于亚历克斯弗格森爵士的阵型变革而从一个攻击型中场变成了一个最佳射手。