the basic unit of money in Australia and Nauru

according to some analysts, strength in the australian dollar earlier this year may have made it look like a safe place for chinese companies to keep money amid gains in their own country's currency.

据一些分析师说，由于澳元汇率今年早些时候表现强劲，对于那些不想因人民币升值而使自己外汇资产相对缩水的中国公司来说，将外汇兑换成澳元可能是个不错的选择。

the global recession and the strength of the australian dollar have also sapped the country’s appeal to foreign students.

全球性的经济衰退以及澳元的紧缩同样削弱了澳大利亚对外国留学生的吸引力。

by then the trade is mainly on japanese yen for its interest rate is low. there are also a lot of carry trade is the subject of australian dollar and new zealand dollar.

当时进行套利交易的货币主要是日元，因为当时日元的利率很低，有很多套利交易的标的是澳大利亚元和新西兰元。

and for those looking to the next milestone on the long road of dollar decline, parity with the humble australian dollar is only a few cents away.

至于那些看美元继续走低至另一个里程碑的观望者，再跌几美分，美元就和卑微的澳元等价了。

risk trades from commodities to the australian dollar were jettisoned as investors reached for the safety of bonds and the yen.

投资者抛弃了从大宗商品到澳元的一系列风险交易，转而在安全的债券和日元中避险。

in australia, a boom in commodities has lifted the australian dollar to nearly par with the u.s. dollar.

澳大利亚的大宗商品价格大幅度上涨，带动澳元升值，澳元已经接近跟美元等值的水平。

the main money in the then carry trade is the yen, because its interest rate was. money used also includes the australian dollar and the new zealand dollar.

当时进行套利交易的货币主要是日元，因为当时日元的利率很低，有很多套利交易的标的是澳大利亚元和新西兰元。

the boom has lifted the australian dollar by more than 43% since the start of 2009, weighted by trade and adjusted for inflation.

2009年以来，丰富的资源将澳元的价格推高了超过43%，贸易和通胀调整还加剧了澳元升值。

the u.s. currency also lost 1.4% against the australian dollar and was even weaker against the brazilian real, falling 2.7%.

美元对澳元也贬值1.4%，美元对巴西里拉更是贬值2.7%

they will now pay more, as the australian dollar reached another record high today, peaking at 104.82 us cents, reported abc.

他们现在需要花更多的钱，因为今天澳币创下另一个高点，达到104.82美分，abc报道。

in australia, gasoline prices have retreated, although falls have been limited because of the weakness of the australian dollar against its american counterpart.

在澳大利亚，汽油价格也出现下降。不过，由于澳元兑美元走软，所以澳大利亚汽油降价幅度有限。

the australian dollar thursday rose to a 14-month high against the u.s. dollar thursday, and is up 3.6% since the central bank raised rates.

澳元兑美元汇率周四升至了14个月来的最高水平，自澳大利亚央行宣布加息以来，澳元已上涨了3.6%。