英语释义

• the act of subjecting to strong attack

片语

battering rule坡规

mixing混合；混录

battering charge最大装药量

battering wall倾斜墻

spouse battering虐待配偶

battering g磨损

Physical Battering身体殴打

battering ram破城槌（等于ram）；撞车

compounding（使）恶化；由……构成；（使）混合；混合（成分）；以复利计算；和解（重罪）；（通过互让）了解（compound 现在分词）

battering tool锤击工具

英汉例句

• in addition to their battering of human habitats—cities and residential neighborhoods—hurricanes cut a destructive swath through migratory bird habitat.

  飓风除了重创包括城市和住宅区的人类居住地外，还横扫候鸟栖息地，并在沿途造成破坏。

• he stopped halfway up the ridge, his heart battering against his chest like something snared.

  到半山腰的时候他停了下来，心在胸膛里像困兽一样剧烈跳动。

• but despite this grim short-term outlook, the industry is in better shape to withstand the battering than many of the car firms.

  不过虽然短期前景不乐观，但是货车制造业比轿车制造业能较好的经受这次沖击。

• since then, huge losses on the japanese stock market have eaten into banks' capital and the surging yen is battering corporate profits.

  但从那时开始，日本股市的暴跌已经在侵蚀银行的资本金了，而急升的日元也在吞噬企业的利润。

• some have described the current floods as the worst battering pakistan has taken since the man-made disaster of partition from india in 1947.

  一些人认为，自1947年人为地从印度脱离而造成的灾难以来，当前的洪灾是巴基斯坦遭受的最沉重打击。

• at times this feels like a horror movie, with rain battering bedroom windows, the wind swirling like an angry ghost and streep mugging up a storm of her own.

  这也许听起来像是部恐怖片，大雨拍击着卧室的窗户，像厉鬼一样的风在空中打旋，而斯特普里要挣扎在由自己制造的这场暴风雨中。

• huckabee referred to hurricane gustav battering the gulf coast, in emphasizing the importance of human life.

  哈克比在谈及古斯塔夫飓风侵袭墨西哥湾沿岸的时候，强调了人的生命的重要性。

• just before dawn, the rain that thunders down for most of my stay in tawang, battering the hotel’s tin roof and rattling its windows, abruptly stops.

  我在达旺呆的这段时间，几乎都在下雨，电闪雷鸣，骤雨打在旅馆的铁皮屋顶上，溅在窗户上。 天刚蒙蒙亮，雨骤然而止。

• the third type is fatal battering [as described above].

  第三种类型是致命的殴打（正如上文提及）。

• world stocks, euro rebound after battering

  世界股票，欧元遭受重创后开始反弹

• the battering suffered by greece and ireland has shown the painful consequences if bond markets lose confidence.

  若债券市场失去信心，经济受到重创的希腊和爱尔兰将出现恶劣的后果。

• european stocks have taken a battering in recent months.

  近几个月来欧洲股票遭受重创。

• a battering at the polls, when results are published on may 13th, will not quite finish them off: younger leaders with more flexible ideas may be back in office in a few years’ time.

  投票结果将于5月13日公布，他们受到重创，但不可能就此被逐出政治圈：年轻的领袖思维更活跃和开放，也许几年内可望重掌政权。

• others find the play a moving act of faith, in part because it has endured the battering of history.

  另一些人则认为，基督受难剧是一场有关信仰的动人演出，部分原因是它忍受了历史的虐打。

• not many of us will emerge entirely unscathed from the battering of this downturn – a great deal of mistakes of different sorts have been exposed.

  我们中间没有多少人能够毫发无损地避开这次经济衰退的打击——各种各样的错误已经被大量曝光。

• homebuilding is surprisingly buoyant (housing starts increased by 32% in the year to august), even as home builders take a battering on markets.

  建筑商在市场上身受重创，但房屋建设率却惊人上升（至今年8月开工率增幅达32%）。

• its first priority will be to shore up its share price, which has taken a battering over the past week.

  公司的第一要务就是支撑其股价，上周股价已经受到重创。

• the third type is fatal battering [as described above]. the fourth is [to get rid of] an unwanted baby, for example an infant born out of wedlock.

  第三种类型是致命的殴打（正如上文提及）。第四种是本不想要的孩子（将之除掉），例如非婚生子女。