then will the lord be jealous for his land, and pity his people.
耶和华就为自己的地发热心,怜恤他的百姓。
say that you have plans to travel and everyone around you will undoubtedly be jealous of your worldly adventures.
如果你说你有出游的计划,周围的每个人一定都会毋庸置疑地嫉妒你,羡慕你要去各地冒险。
「in eclipse, taylor and i have lots of scenes together where we have to be jealous and petty with each other, 」 he says.
说到帕丁森,他承认自己对泰勒·洛特日益健美的体格的嫉妒之心,这给他的角色加了不少分。
even if you「re shopping with people you know, they might raise an eyebrow when you start haggling, but they」ll sure be jealous when you get a better price than they did!
即便是跟认识的人一起购物,你开始砍价的时候他们也许会挑一下眉毛,但如果你能拿到比他们更好的价格,就只有被羡慕的份儿啦。
people began to be jealous of one another, and they were not satisfied with all the good things they already had.
人们开始互相猜疑,并开始不满足于目前所拥有的美好的事物。
or when the spirit of jealousy cometh upon him, and he be jealous over his wife, and shall set the woman before the lord, and the priest shall execute upon her all this law.
或是人生了疑恨的心,疑恨他的妻,就有这疑恨的条例。 那时他要叫妇人站在耶和华面前,祭司要在她身上照这条例而行。
one could comprehend that god might be jealous of this had not god the father of all evidently made creation for the soul, and the soul for love.
人们不难理解,如果万物之父不是明明为了灵魂而创造宇宙,不是为了爱而创造灵魂,上帝也会伤心的。
if you don’t have the latest iphone, you won’t have your geek cred or status symbol, and you’ll be jealous of those who do.
如果你没有最新的苹果手机,那意味着你就没有你特殊的风格和身份地位的象征。
the fear that they may become the target of malicious envy makes people act more helpfully toward people who they think might be jealous of them.
因为害怕成为恶意嫉妒的对象,人们一般会更愿意帮助那些他们觉得可能会妒忌他们的人。
「in some ways, there is a tacit consent that we should be jealous of the prettiest or most popular girls,」 she says.
她说,「在某些方面,我们应该允许自己妒忌最俏丽或招人喜欢的姑娘。」
i liked the fact that he was a doctor. i knew that all my friends and extended family would be jealous of me if i married a doctor.
因为他是个医生啊,如果我嫁了个医生,我所有的朋友和亲戚都会对我羡慕嫉妒恨的。
don’t be jealous of others’ success.
别嫉妒别人的成功。
friends can often be jealous types who hate to see your success. this is especially true if their life isn’t exactly the way they want it to be.
朋友见到你成功时难免会嫉妒,尤其是在他本人的日子过得不尽如人意的时候。
according to legend, fuji used to be the abode of a fire goddess who would be jealous of any other woman in the vicinity (indeed until 1868 only men were allowed to make the climb).
据传说,富士山曾经是火焰女神的住处,她妒忌周围所有的女人。真的,直到1868年,只有男人才可以攀登富士山。
i「m not your husband, you needn」t be jealous of me!'
我不是你的丈夫,你不必嫉妒我!
a real man is a man that can deal with discomfort in life and also deal with challenges. real men know how to control their emotions and not be jealous and insecure.
一个真正的男人能面对生活挫折、迎接挑战、处理问题,会控制自己的情绪、不嫉妒、自信十足。