men are used to being competitive and so they fear someone could blackmail them or betray them.
男性习惯了在竞争中生存,因而他们害怕有人会借此敲诈或背叛他们。
he used it to commit the worst form of blackmail – the blackmailing of hope.
他却用这种伪装来进行一种最为糟糕的敲诈——对希望的敲诈……
that was a terrible case of blackmail in the paper today.
今天报上登的那宗勒索案真可怕。
blackmail is a species of crime which we all hate.
恫吓勒索是我们大家憎恨的一种罪行。
then you blackmail her into keeping on doing it with you.
从那以后,你一直要挟她,逼着她继续同你干那种事.
i thought he was trying to blackmail me into saying whatever he wanted.
我认为他想敲诈我,让我说出他想知道的一切。
opponents accused him of blackmail and extortion.
对方指控他敲诈勒索。
the aim is often to blackmail the site: sometimes the owners are told that unless they make a payment, the attacks will continue.
这类攻击的目的往往是讹诈网站:有时候网站主会被告知,除非他们付钱,否则攻击会继续。
the authorities themselves undermined it when they filmed him without his permission, and then presented a crudely edited video that suggested he was trying to blackmail the government for money.
当局本身受挫,在没有得到他本人的许可下拍摄,并且制作了粗糙不堪的视频,片中讲述了他试图想勒索政府只是为了钱。
she demanded $ 1000 blackmail from him.
她向他敲诈了1000美元.
and it has now threatened to destabilize its border with israel, political blackmail that undermines the u.s. pursuit of comprehensive peace in the middle east.
该国现在还威胁要打破以色列边境稳定,这种政治敲诈使美国在中东寻求全面和平的愿望受到损害。
there may even be democrats in congress who would be as willing as mr. cantor to advance their goals through sabotage and blackmail (although i can’t think of any).
国会中甚至还可能有跟康托尔先生一样,愿意通过破坏和勒索来是实现自己的目标(尽管我想不出任何一位)。
after years of threats, abuse, complaints with forged documentation, crude attempts at blackmail and more, i can tell you that journalists can be quite sensitive about criticism.
多年来被伪造文件和带着粗鲁目的勒索信威胁,辱骂,和投诉,我可以告诉你记者对于批评颇为敏感。
she started off by accusing him of blackmail but he more or less ignored her.
她先是指控他勒索,但他几乎不理睬她。