英汉例句

• first of all, the bone marrow transplant will be a great risk, because chemotherapy before in the patient「s body has become weak.

  首先，骨髓移植手术将带来极大的风险，因为在之前的化疗中病人的机体变得虚弱。

• the first-choice treatment for aplastic anemia is bone marrow transplant with a sibling donor who is human lymphocyte antigens (hla) matched.

  再障的首选治疗是人淋巴细胞抗原相配的同胞姊妹骨髓移植。

• gvhd is the equivalent of organ rejection syndrome for bone marrow transplant patients.

  对于骨髓移植病人来说，gvhd相当于器官排斥反应综合癥。

• a bone marrow transplant may be an effective treatment in some circumstances.

  另外，有时骨髓移植会很有效。

• lin mao fang the bone marrow transplant center at the first affiliated hospital; medicine school of zhejiang university hangzhou; china;

  浙江大学医学院附属第一医院骨髓移植中心；

• you may need a bone marrow transplant if your bone marrow is diseased and can」t make healthy blood cells.

  严重时患者可能需要骨髓移植，否则身体将无法制造健康的血细胞。

• when sha'ri eggum was diagnosed with acute myeloid leukemia, doctors told her that only a bone marrow transplant from a blood relative could save her life.

  当莎莱被诊断出患有急性骨髓白血病时，医生告诉她，只有藉着移植近亲的骨髓，她才能免于一死。

• in november, german haematologist gero huetter announced that he had cured a man of hiv through a bone marrow transplant from a donor who had a genetic resistance to the virus.

  11月，德国血液学家吉罗·胡特（gerohuetter）宣布，他已成功治愈了一名hiv患者，使用的方法就是给他移植具有遗传抵抗hiv病毒的人的骨髓。

• meng-chi is currently 18 years old. she got the bone marrow transplant and survived.

  孟琪后来骨髓配对移植成功，现在已经18岁了。

• doctors in the german capital berlin were surprised to discover that a bone marrow transplant they used for the patient with leukaemia also cured him of the hiv virus.

  德国首都柏林的医生们惊奇地发现，他们给这位白血病患者进行的骨髓移植同时也治好了他的艾滋病。

• invasive aspergillosis is one of common causes of death in patients with hematologic malignancies and bone marrow transplant recipients .

  侵袭性曲霉病是免疫抑制患者感染条件致病真菌引起的深部真菌感染。

• one patient received allogeneic bone marrow transplant and is alive with no disease (follow-up 15 mo). ebv-negative ankl exists but is rare.

  1例患者接受了同种异体骨髓移植，随访15个月无病存活。

• travers had undergone a successful bone marrow transplant to treat her leukemia and was able to return to performing after that.

  特拉弗斯经历了一个成功的骨髓移植治疗白血病，她得以重返之后的表演。

• this is but a fraction for more serious cases that require a bone marrow transplant and cost 300,000 ($45,690) to 400,000 yuan ($60,920).

  这只是比较严重的、需要开销从300,000 ($45,690) 至 400,000yuan ($60,920)进行骨髓移植患者所需费用的一部分。

• to beat theodds, sameer needed a bone marrow transplant — a procedure that requiresfinding a donor with marrow that is as close a genetic match as possible.

  为了战胜病魔，sameer需要做骨髓移植-一种需要找到基因尽可能相似的脊髓的捐赠者的治疗方法。