英汉例句

• electrophysiology examination: electromyography showed obvious contractive wave in the spinal neural stem cell group, and fibrillation wave of muscle in the bone marrow stem cell group.

  大鼠电生理检查结果：电生理可见脊髓神经干细胞移植组大鼠肌电图有明显的收缩波。

• autologus bone marrow stem cell (bmsc) transplantation; lower limb ischemia; therapeutic angiogenesis.

  自体骨髓干细胞移植；下肢缺血；治疗性血管生成。

• bone marrow stem cell can enhance the osteogenesis of bone allograft after transplantation, which increases the bone formation without affecting the development of bone tissue.

  骨髓间质干细胞可以促进异体骨在移植后的成骨作用，在增多成骨量的同时不影响骨组织发育。

• bone marrow stem cell transplantation in the treatment of leukemia is more common, and even has long been an effective means of cure for aids but does not work.

  骨髓干细胞移植在白血病的治疗中较为常见，甚至早已成为一种有效的治愈手段，对于艾滋病却不能奏效。

• bone marrow stem cell therapy offers 「moderate improvement」 to heart attack patients, according to a large uk review of clinical trials.

  英国一项临床实验显示，骨髓干细胞疗法对心脏病患者有「适度的治疗效果」。

• two-phase bone marrow stem cell mobilization can improve cardiac function after myocardial infarction through reduce apoptosis and myocardial injury.

  ③双时相骨髓源干细胞动员可以减少心肌梗死后心肌细胞的凋亡，减轻心肌的损伤，改善心功能。

• objective: to study the effect of bmsc intravenous transplantation combined with bone marrow stem cell autologous mobilization on cardiac function in rats with cardiomyopathy-induced heart failure.

  目的：观察骨髓间充质细胞静脉移植联合自体骨髓干细胞动员对心肌病心力衰竭大鼠心功能的影响。

• objective to investigate the clinical effect of percutaneous autogenous bone marrow stem cell transplant on bone nonunion.

  目的探讨经皮自体骨髓干细胞移植治疗骨不连的疗效。

• the article reviews the recent progress in research on bone marrow stem cell mobilization, homing, and therapeutic mechanisms.

  文章就骨髓干细胞动员、归巢和治疗机制的研究进展做了综述。

• objective: to investigate the effects of bone marrow stem cell mobilization on grafted vein bridge prognosis and intima proliferation of anastomosis.

  目的：研究骨髓干细胞动员对移植静脉桥近期通畅率及吻合口内膜增生的影响。

• the bone defect of experimental side was filled with surface-demineralized bone allograft and bone marrow stem cell cultured in vitro. the control side was filled with bone allograft only.

  将表面脱钙的同种异体骨和来源于受体的体外培养增殖的骨髓间质干细胞混合植入实验侧骨缺损，对照侧仅植入同样制作的异体骨。

• aim: to investigate the time window of bone marrow stem cell homing to the inchemia myocardium.

  目的：初探心肌梗死后骨髓干细胞归巢于心肌组织的时间窗。

• zheng s. -m. , wang s. -q. , ma j. , kong l. -n. , sun x. -m. , li s. mental status of myocardial infarction patients undergoing autologous bone marrow stem cell transplantation.

  郑淑梅，王霜秋，马静，孔令娜，孙雪梅，李双自体骨髓干细胞移植治疗心肌梗死患者心理状态调查分析。

• effect of autologous bone marrow stem cell transplantation on renal function following renal ischemic-reperfusion in rabbits;

  目的观察自体骨髓干细胞移植治疗骨不连及骨缺损的疗效。

• she said it could make bone marrow stem cell transplants an option for more patients, allowing doctors to collect and bank patients' own stem cells for use after high-dose chemotherapy.

  她说，这样可以有更多的病人选择骨髓干细胞移植疗法，允许医生收集储存病人自己的干细胞在大剂量的化疗之后使用。

• two-phase bone marrow stem cell mobilization can promote the expression of serum vascular endothelial growth factor and the angiogenesis of myocardial infarction and surrounding areas effectively;

  ②双时相骨髓源干细胞动员可以有效促进血清中血管内皮因子表达水平的提高，促进梗死区及周边区心肌血管新生；

• objective to investigate the effects of bone marrow stem cell mobilization on infarcted myocardium and cardiac function.

  目的研究骨髓干细胞动员治疗急性心肌梗死的可行性。

• objective: to investigate the pattern and the affecting factors of bone marrow stem cell mobilization after off-pump coronary artery bypass graft.

  目的：研究冠脉搭桥术后骨髓干细胞动员规律及影响因素。

• to study the feasibility and result of transplanting bone allograft with bone marrow stem cell in treatment of bone defect in animal experiment.

  研究使用异体骨混合骨髓间质干细胞移植治疗骨缺损的可行性及动物实验初步结果。

• results: autologous bone marrow stem cell transplantation surgery was uneventful for 74 patients, liver function improved, his condition improved and discharged.

  结果：自体骨髓干细胞移植的74例患者手术顺利进行，肝功能明显改善，病情好转出院。

• the article reviews the recent progress in research on bone marrow stem cell mobili…

  文章就骨髓干细胞动员、归巢和治疗机制的研究进展做了综述。

• conclusion:percutaneous autogenous bone marrow stem cell transplant combined with traditional chinese medicine can improve osteogenesis and promote fracture healing.

  结论：自体骨髓移植结合中药骨愈康可以改善成骨能力，促进骨折愈合。

• the feasibility of combined coronary artery bypass graft and bone marrow stem cell mobilization for ischemia heart disease treatment was studied in three parts.

  本实验从三方面研究冠脉搭桥与骨髓干细胞动员相结合治疗缺血性心脏病的可行性。