the point is for true, sustainable success and performance we shouldn「t be relying on the reputation of other people or organizations to bring us up there.
这一点是比较正确的,可持续的成功和表现不应该依赖于别人的名声或者我们在那个成长团体的名气。
why did you bring us up out of egypt to this terrible place?
你们为何逼着我们出埃及,领我们到这坏地方呢?
thirdly, can you bring us up to date on foreign minster li zhaoxing」s visit to europe?
第三,请介绍李肇星外长访欧的情况。
we come from?to hear this issue, i am sure you will say that parents bring us up in the world.
咱们从那边来?听到这个问题,人人确定都市说,是怙恃把咱们带到天下上来的。
「sally, get the customer lists, charlie, pull all the date together we have. bob, can you bring us up to date」 and on and on.
莎丽,拿来客户名单。查理,把我们的数据都调出来。罗伯特,你讲一讲最近的情况。
and where be all his miracles which our fathers told us of, saying, did not the lord bring us up from egypt?
我们的列祖不是向我们说耶和华领我们从埃及上来吗。
on our last day in zermatt we decided to take a train to bring us up to 3000m where we could see the highest mountains of switzerland.
在采尔马特的最后一天,我们决定乘坐火车去海拔3000米观赏瑞士最高峰。
we come from? to hear this issue, i am sure you will say that parents bring us up in the world.
我们从哪里来?听到这个问题,大家肯定都会说,是父母把我们带到世界上来的。
that is where the purpose of keeping memories lies-for the future and for the nice mood in the future. once the bound is breached, those who bring us up will also keep us in the drowning flood.
这是记忆的目的,为了未来,为了未来的美好心情,一旦超出了这个范围,就像泛滥的河水,养育我们的一样能给我们没顶之灾。
douglas: harvey and victoria will bring us up to scratch on what they know about lian and lok lee.
道格拉斯:哈维和维多利亚会向各位介绍他们所了解到的有关对丽安和洛克的情况。
why did you bring us up out of egypt to this terrible place?it has no grain or figs, grapevines or pomegranates. and there is no water to drink!
你们为何逼着我们出埃及,领我们到这坏地方呢?这地方不好撒种, 也没有无花果树,葡萄树,石榴树,又没有水喝!
both are extremely intelligent and open-minded people who wanted to bring us up in a stimulating, free and fulfilling environment.
他们两个都是非常有教养和思想开放的人,他们想让我们在一个不沉闷、自由和开明的环境中长大。
if you bring us up to speed on the proposal, we'll be able to make a decision better.
告诉我们你们提议的关键点,这样我们才能更好的作决定。
but the people were thirsty for water there, and they grumbled against moses. they said, "why did you bring us up out of egypt to make us and our children and livestock die of thirst?
百姓在那里甚渴,要喝水,就向摩西发怨言,说:「你为什么将我们从埃及领出来,使我们和我们的儿女并牲畜都渴死呢?」