although many companies now have casual dress codes, employers still expect job candidates to look like professionals during interviews.
虽然现在许多公司实行穿着随意的行为準则,雇主仍希望应聘者在面试时穿;
such casual dress would not be correct for a formal occasion.
这样的便服不宜在正式的场合穿。
first, employees who have contact with outside clients on the designated casual dress days may not participate in casual dress day under any circumstances.
首先,如果在休閑着装日那天已经与公司客户有了预约,那么,在任何情况下,不能穿休閑装。
known for casual dress he cruises the office shoeless and in a sport shirt--but don't mistake him for laid-back. snacks on granola doused with apple juice.
we do have a number of people who do not adhere completely to the casual dress policy but such small number of exceptions are understandable in a large organisation such as ours.
smart casual or business casual dress for men is a clean, ironed shirt with a collar (like a polo or button down) and only a jacket if the weather permits.
干凈平整的有领子的衬衣,视天气温度状况可以加一件夹克外套。
status offline do casual dress codes improve workplace morale?
在工作场所穿休閑服装能改善工作士气吗?
the function of smart casual dress is to make the person look well put together and professional, but in a slightly more relaxed environment.
这种着装风格使人看起来专业干练,同时也不失轻松休閑的感觉。
now, many workplaces have a business casual dress code with even more casual fridays, and the bosses -- who go by their first names -- are your facebook friends.
the relaxed atmosphere and the casual dress were a treat for us. i appreciate your hospitality more than i can say.
那种轻松的气氛,和随意的服装,对我们来说,也是一种乐趣。
i formerly worked in a casual dress environment.
我以前工作的那个地方对着装没有特别的要求。
jeans are now a very popular form of casual dress around the world, and have been so for decades.
从几十年前开始到现在,牛仔裤一直是世界上非常流行的休閑装款式。
after much consideration, we, the board of directors, agree that the implementation of a casual dress day will nether interrupt business nor damage our reputation.